Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zusammenstauchen Deutsch

Sätze zusammenstauchen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zusammenstauchen nach Englisch?

Filmuntertitel

Sie zusammenstauchen.
To dust you down.
Okay, aber die werden uns zusammenstauchen.
OK, but we're gonna get our brains beat in, you know.
Nein. Wärst du nicht gekommen, würde Jill mich immer noch zusammenstauchen.
No. lf you hadn't shown up, Jill would still be chewing me out over this little hole.
Er wird Sie zusammenstauchen.
Chew you out.
Die werden uns schwer zusammenstauchen.
They'll come down hard on us over this, you can be sure of that.
Das wurde mir klar, als ich dich den Ausbilder zusammenstauchen sah, als wir noch Rekruten waren.
I knew that the moment I saw you cuss out the drill sergeant when we were knobs.
Wie konnte Buford sich von diesen alten Knackern zusammenstauchen lassen?
How in the hell Buford let two old sons of bitches rough him up?

Suchen Sie vielleicht...?