Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zusammenkleben Deutsch

Übersetzungen zusammenkleben ins Englische

Wie sagt man zusammenkleben auf Englisch?

zusammenkleben Deutsch » Englisch

glue stick paste stick together join connect

Zusammenkleben Deutsch » Englisch

stalemate agglutination adhesion

Sätze zusammenkleben ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zusammenkleben nach Englisch?

Filmuntertitel

Wir müssen ja nicht zusammenkleben.
We don't have to be glued.
Hier haben wir ein Tübchen Tischlerleim. Hier Büroleim, damit sollen wir wohl die Brötchen zusammenkleben.
Here we have. a tube of carpenter's glue.
Das lässt sich zusammenkleben.
You can glue this thing.
Ich meine, das lässt sich zusammenkleben.
I say it can be glued.
Es ist ein seltenes Buch, schon so lange ungelesen, dass die einzelnen Seiten zusammenkleben.
It has been closed for so long that the pages are stuck.
Warum die Seiten meines Psychologie-Buches zusammenkleben?
Why did you glue together every page of my Psych book?
Damit ich ihn nicht wieder zusammenkleben kann.
So I can't tape it back.
Und das Zeug im Ofen wird einfach zusammenkleben.
And the stuff in the oven just gonna stuck together in a clump.
Du hättest sie nicht zusammenkleben brauchen.
You didn't have to glue them.
Bernard, wenn wir die Karten einfach zusammenkleben.
Bernard, if we just glue the cards together.
Ich wollte es wieder zusammenkleben.
I tried to tape it back up.
Ich war dort, als Alison Jenna besucht hat, und ich musste Jenna zusammenkleben, als Alison gegangen ist.
I was there the day that Alison came to visit Jenna and I pretty much glued Jenna back together when Alison left.
Da kannst du im Keller alte Bibeln zusammenkleben!
You can sit there in the basement taping up old bibles!
Ich werde sie zu einem großen zusammenkleben.
I'm gonna glue them together and make a big one.

Suchen Sie vielleicht...?