zerdrücken Deutsch

Übersetzungen zerdrücken ins Englische

Wie sagt man zerdrücken auf Englisch?

crush squash smash pulverize mash waste squeeze together squeeze pound grind flatten crumble

Wie übersetze ich zerdrücken nach Englisch?

Die Bananen schälen und mit einer Gabel zerdrücken.

Peel the bananas and mash them with a fork.

Zerdrücken.

Smash them.

Zerdrücken Sie sie nicht.

Don't crush it, Harry.

Er könnte mit den Knien Kokosnüsse zerdrücken, brächte er sie zusammen.

He could crack a coconut with those knees. If he could get them together.

Schade, dass eine Krone es zerdrücken muss.

Such a pity that it's pressed down by a crown.

Dann würd ich sie ja ganz zerdrücken.

I can't sit on no eggs. I'II mash 'em all to pieces.

Sie gewann eine Blume und wollte sie - nicht zerdrücken, ließ den Mantel auf.

They gave her a flower for a prize, and she didn't want to crush it, so she didn't button up her coat.

Ja, um uns zu zerdrücken.

Yes, and ready to grind his heel into us.

Wohlgemerkt: Wenn ich schieße, musst du das Ei zerdrücken!

Remember: you have to crush the egg when you hear my shooting.

Sie werden sie zerdrücken, wie der Elefant einen Ameisenhügel.

You will crush them as an elephant crushes an anthill.

Zumindest kannst du noch Läuse zerdrücken.

You can still squash cooties.

Zerdrücken Sie Janytschar nicht!

Where is Janizary. Don't crush Janizary!

Ich hätte Dich wie einen Wurm zerdrücken können!

I could have crushed you like a tadpole.

Sie will ihr Stück Hochzeitskuchen nicht zerdrücken.

She's afraid she'll smash her piece of wedding cake.

Wie eine Schlange zerdrücken.

Grind him under our boots like a serpent.