wiedervereinigen Deutsch
Übersetzungen wiedervereinigen ins Englische
Wie sagt man wiedervereinigen auf Englisch?
Sätze wiedervereinigen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich wiedervereinigen nach Englisch?
Filmuntertitel
Solch ein König könnte unsere große Nation wiedervereinigen. und der Name Englands erregt höchste Achtung in der christlichen Welt.
Such a king could reunite this great nation of ours and make the name of England the noblest in all Christendom.
Ihr glaubt mir nicht, aber wäre Vlad nicht gewesen, hätten Neal und ich uns nicht wiedervereinigen können.
I know you're skeptical but if it wasn't for Vlad I wouldn't be alive to be reunited with Neal.
Und wenn sie heimgekehrt sind, mögen sie sich glücklich mit ihren Angehörigen wiedervereinigen.
And having safely returned to the shore, may they be joyfully reunited with their relatives.
Auf das Verstehen und dass wir uns wiedervereinigen!
You must have a drink with us, ok?
Können wir uns nicht später wiedervereinigen?
Could we maybe open it later?
Jetzt geh dich an der Arbeitslosenschlange. mit deinem Bruder wiedervereinigen!
Now go reconjoin with your brother on the unemployment line!
Du kannst sie wiedervereinigen!
You can reunite them.
Wir gehen Richtung Vesuv und wiedervereinigen uns mit Agron.
We move for Vesuvius, to rejoin Agron.
Wir wollen unsere Männer wiedervereinigen und uns Spartacus selbst holen.
We shall rejoin our men and take Spartacus ourselves.
Was er sah, war das Gesicht des Mannes, der ihn mit seinen Eltern wiedervereinigen wird.
What he saw was the face of the man who will reunite him with his parents.
Diese Stadt muss sich wiedervereinigen.
This city needs to come together.
Bündnisse können alte Freunde überraschend wiedervereinigen indem sie die stärksten aller Verbindungen testen.
Alliances can reunite old friends in the most unexpected of ways, by testing the bonds that are the strongest of all.
Weißt du, dass Truthähne einen Tanz aufführen, wenn sie sich mit der Person wiedervereinigen, die sie erkennen?
Are you aware that turkeys do a dance when they are reunited with a person they recognize?