wiedervereinigte Deutsch
Sätze wiedervereinigte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich wiedervereinigte nach Englisch?
Nachrichten und Publizistik
Würde China eine wiedervereinigte Halbinsel unter einem US-Verbündeten akzeptieren?
Will China accept a unified peninsula under a US ally?
Das wiedervereinigte Deutschland erlebte einen Import- und Bauboom, ähnlich dem in der EU-Peripherie.
Post-unification Germany experienced an import and construction boom that was similar to that of the EU periphery.
Das neue Deutschland und seine Nachkriegsgeneration waren versucht, eine wiedervereinigte, jedoch einsame deutsche Identität zurückzuerlangen, die in Europa und weltweit Einfluss hatte.
The New Germany and its post-war generation felt tempted to recover a reunified, yet lonely, German identity, one with influence in Europe and worldwide.
Demzufolge fiel das wiedervereinigte Deutschland natürlich wieder auf seinen alten Machtbereich zurück - Osteuropa.
As a result, reunified Germany naturally fell back on its old sphere of dominance, Eastern Europe.
Im Unterschied dazu, hat das wiedervereinigte Deutschland eine Bevölkerung von etwa achtzig Millionen, Frankreich aber nur von sechzig Millionen.
By contrast, reunited Germany has some 80 million people, France only 60 million.