wiedervereinigen Deutsch
Sätze wiedervereinigen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich wiedervereinigen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Solch ein König könnte unsere große Nation wiedervereinigen. und der Name Englands erregt höchste Achtung in der christlichen Welt.
Takový král by mohl sjednotit náš velký národ a udělat ze jména Anglie to nejnoblesnější v křesťanstvu.
Und wenn sie heimgekehrt sind, mögen sie sich glücklich mit ihren Angehörigen wiedervereinigen.
A až se bezpečně vrátí na břeh, ať se šťastně shledají se svými blízkými.
Können wir uns nicht später wiedervereinigen?
A nemohli bychom jí otevřít později?
Jetzt geh dich an der Arbeitslosenschlange. mit deinem Bruder wiedervereinigen!
A teď následuj svýho bratra do fronty na pracáku!
Du kannst sie wiedervereinigen!
Můžeš je dát zas dohromady.
Wir wollen unsere Männer wiedervereinigen und uns Spartacus selbst holen.
Vydej Mummiovi rozkazy pro první a druhou kohortu, aby jim vyrazily naproti.
Was er sah, war das Gesicht des Mannes, der ihn mit seinen Eltern wiedervereinigen wird.
Viděl tvář muže, který ho opět spojí s rodiči.
Diese Stadt muss sich wiedervereinigen.
Tohle město se potřebuje stmelit.
Bündnisse können alte Freunde überraschend wiedervereinigen indem sie die stärksten aller Verbindungen testen.
Spojenectví mohou znovu spojit staré přátele těmi nejméně očekávanými způsoby, testováním pout, která jsou nejsilnější ze všech.
Weißt du, dass Truthähne einen Tanz aufführen, wenn sie sich mit der Person wiedervereinigen, die sie erkennen?
Víš o tom, že krocani tancují, když se znovu setkají s osobou, kterou znají?