Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

weggerufen Deutsch

Sätze weggerufen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich weggerufen nach Englisch?

Einfache Sätze

Paula wurde weggerufen für eine dringende Aufgabe.
Paula was called away on urgent business.

Filmuntertitel

Seit der Sache in Abilene. habe ich den Drang, dir zu folgen, wenn du weggerufen wirst.
Ever since that Abilene business. every time you get called out of a room, I get an urge to follow you.
Äh, ich wurde weggerufen.
Uh, no, I was called away.
Lord Pearson, es tut mir leid, Sie von Ihren Geschäften weggerufen zu haben.
Ah, Lord Pearson. I'm sorry to have called you away from your engagement, sir.
Sie wollte gerade antworten, als ich weggerufen wurde.
She was going to answer when I got called away.
Ich wurde weggerufen.
I've been called away.
Jerry Springer hatte einen Autounfall auf dem Columbia Parkway, und daher sind sie alle weggerufen worden.
Jerry Springer got into a car accident on the Columbia Parkway and they all got called away to cover it.
Oh, das tut mir schrecklich leid Ich wurde weggerufen.
Oh, I'm so sorry about that. I got pulled away.
Er wurde plötzlich weggerufen.
Called away suddenly.
Die Komtess wurde plötzlich weggerufen.
The countess was called away suddenly.
Dann wird diese Person weggerufen und ein ganz anderer nimmt ihre Position ein.
Then that person is called away and somebody quite different takes his place.

Suchen Sie vielleicht...?