Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

wechselnd Deutsch

Übersetzungen wechselnd ins Englische

Wie sagt man wechselnd auf Englisch?

wechselnd Deutsch » Englisch

changing alternating varyingly anthemwise

Sätze wechselnd ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich wechselnd nach Englisch?

Einfache Sätze

Toms Geist war in zehn verschiedene Persönlichkeiten gespalten, die wechselnd Besitz von ihm ergriffen. Diese wussten alle voneinander und nahmen sich als unterschiedliche Individuen wahr.
Tom's mind was divided into ten different personalities, who alternately took control. They all knew each other and considered themselves different individuals.

Filmuntertitel

Wechselnd.
Alternate.
Wechselnd, Frau Gräfin.
Changeable, my lady.
Die zuständigen Konföderationen wechselnd andauernd.
What used to be part of one confederation is now part of another.
Das war okay. Der veränderte Mentalstatus ist wechselnd, genau wie die verbalen Fähigkeiten.
The altered mental status is intermittent, just like the verbal skills.
Du weißt nicht, was auf dich zukommt. Nachts aufbleiben und Windeln wechselnd.
You don't know what you're getting into, staying up nights, changing diapers.
Häufig den Partner wechselnd.
Promiscuous.
Mittwoch 23 Uhr, Wochenenden wechselnd.
Wednesdays till 11:00, and alternate weekends.
Für das selbe Geld mache ich dir jeden Tag wechselnd 4 Gerichte.
For the same cost, I'll give you four dishes a day.
Wechselnd.
Changing.
Es verbreitet sich, ständig wechselnd, überallhin.
This goes out, changing the form of things everywhere.

Suchen Sie vielleicht...?