Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

wahrhafte Deutsch

Sätze wahrhafte ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich wahrhafte nach Englisch?

Filmuntertitel

Was ich sagen will, ist, dass wir beim Eintreffen des Frühlings. eine wahrhafte, tief greifende, bemerkenswerte Veränderung. in unserer Umgebung erleben.
What I'm saying is that, with the arrival of spring we shall see a most remarkable and profound change in the surroundings.
Gibt es ein Stück, das uns die wahrhafte Natur der Liebe zeigt?
Can a play show us the very truth and nature of love?
Wahrhafte Dichtkunst ist die Melodie der Mathematik.
Fine poetry is the music of mathematics.
Ist sie nicht eine wahrhafte Blume?
Not bad, isn't she, sir?
Wenn wir wahrhafte Größe erlangen wollen, müssen wir unsere Reihen mehren, neue Mitglieder einbringen.
If we are truly to be great, we need to grow our ranks, bring in new members.
Er zeigte mir das Gute und Wahrhafte meiner Fähigkeit. Joseph.
He showed me what was good and true about my ability.
Wahrhafte Liebe.
True love.
Wahrhafte Liebe.
True love.
Wahrhafte Liebe, Javier.
True love, Javier.
Dieses so erhabene Wort, das gleichzeitig so stumpf und so abgenutzt ist, bestimmt, was das Wahrhafte ausmacht. Solange es nur wahrhaftig ist.
This word that is so sublime and yet so worn out and wasted refers to what constitutes the true while being true.
Erst tun wir nur so, als hätten wir eine Beziehung, aber nach einer Weile entwickelt er dann wahrhafte Gefühle für mich.
We'll fake a relationship for a while, but. Eventually, he'll develop real feelings for me.
Aus ihrer Sicht sind Menschen wahrhafte. Fremde.
The way they see it, human beings are just so alien.
Eine wahrhafte Verschwendung.
A waste is what it is.
Das Haus hat einen ganz großartigen Charakter, eine wahrhafte Oase der Ruhe!
The place has great fengshui. It's an oasis of calm.

Suchen Sie vielleicht...?