Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verschachtelt Deutsch

Übersetzungen verschachtelt ins Englische

Wie sagt man verschachtelt auf Englisch?

verschachtelt Deutsch » Englisch

nested nests interlaced

Sätze verschachtelt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verschachtelt nach Englisch?

Filmuntertitel

Zu verschachtelt!
Too convoluted.
Das Leben und der Tod sind wie Schuppen ineinander verschachtelt.
Life and death are like scales overlapping each other.
Es ist verschachtelt, mein Freund.
It's very compartmentalized my friend!
Es war verschachtelt und versteckt im Kleingedruckten und etwas, was Louis Litt niemals übersehen hätte.
It was convoluted and buried in the fine print, and something Louis Litt never would have missed.
Ein wenig verschachtelt, aber daran erkennt man gute Streiche.
Seems a little convoluted, which is actually a trademark of a great prank.
Es gibt vier vergoldete Schreine, die ineinander verschachtelt sind.
There are four gilded shrines, nested one inside another.
Diese drei Särge waren ineinander verschachtelt.
These three coffins were nested inside each other.
Aber letztendlich ist alles nur ein System, verschachtelt, ein einziges Produkt, hergestellt von einer einzigen Firma für einen einzigen globalen Markt.
But ultimately, everything is all systems interlaced, a single product manufactured by a single company for a single global market.

Suchen Sie vielleicht...?