verminen Deutsch
Übersetzungen verminen ins Englische
Wie sagt man verminen auf Englisch?
Sätze verminen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verminen nach Englisch?
Filmuntertitel
Verminen Sie die 15 Kilometer.
I want those ten miles mined.
Captain, ich bin vielleicht kein Militärexperte. aber ich weiß, dass die Zylonen diesen speziellen Bereich nicht patrouillieren müssen. weil sie ihn verminen, sie legen Minen, die das Passieren unmöglich machen.
Captain, I may not be a military expert, but I do know that the Cylons don't have to patrol that particular area because they mine it, they lay mines that make passage impossible.
Wieso sollten wir den verminen?
Why would we mine it?
Ein Sternensystem zu verminen ist eine Kriegshandlung.
They're scanning us.
Ein Sternensystem hinterhältig zu verminen, ist nicht die Tat von Kriegern.
What is your cargo and destination?
Wir verminen den Eingang zum Wurmloch, damit das Dominion nicht noch mehr Verstärkung bringt.
We'll mine the entrance to the wormhole, prevent the Dominion from bringing more reinforcements.
Wir verminen den Eingang zum Wurmloch.
We're going to mine the entrance to the wormhole. Prevent the Dominion from bringing any more reinforcements to Cardassia.
In den 80ern war die Gegend voller Aufständischer, und Dr. Zuwanie musste die Straßen verminen lassen.
This area became infested with rebels in the '80s and Dr Zuwanie was forced to mine the roads.
Ihr zwei seid wie böse Warlords, die die Seelen von unschuldigen Zombies verminen.
You two are like evil warlords mining the souls of innocent zombies.
Die Soldaten verminen die Insel?
The soldiers mine the island?
Wieso sollte Keith sein eigenes Appartement mit einer Sprengfalle verminen?
Oh, hi. Why would Keith booby-trap his own apartment?
Die verminen die Bucht.
They're mining the bay.
Nun, darum haben die Russen es auch nicht für nötig gehalten, es zu verminen.
Well, that's why the Russians didn't bother mining it.
Wir werden den Hafen von Managua verminen.
We're gonna mine Managua harbor.