Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verheizt Deutsch

Sätze verheizt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verheizt nach Englisch?

Filmuntertitel

Du verheizt ihn, wie alle anderen.
You'll sell him out, like all the others.
Solche haben wir verheizt!
We stood guys like you up against the wall!
Schleunigst von hier verschwinden, bevor alle Kohlen verheizt sind.
Get out of here before we burn all the coal in that tender.
Captain, wurde Mac verheizt? Verheizt?
Captain, was Mac wasted?
Captain, wurde Mac verheizt? Verheizt?
Captain, was Mac wasted?
Deutschland verheizt?
Germany sold out?
Die sind alle verheizt worden.
That place chewed them up and spit them out.
Wenn Sie eine von Ihnen verheizt, sind wir immer noch mit dabei.
So if she burns one of you, we're still in the game.
Wir hätten riesigen Erfolg gehabt. Wir fühlten uns verheizt, als man uns gegen Cosby brachte.
You need someone's help, but I don't know why that someone should be me.
Scooter war nicht der Einzige, der draußen verheizt wurde!
You've killed a lot of pilots long before we've got here!
Jetzt verheizt er euch.
He will kill all of you too.
Weißt du, wieviel Diesel du täglich verheizt?
Well, I think they feel. that drilling for oil is an evil thing. You know how much diesel that clunker boat pumps out an hour?
Sie quatschen wie die Politiker, die die Kids in Vietnam verheizt haben.
You remind me of bureaucrats in the '60s sending kids to fight in Vietnam.
Billy hat 6 Wochen verheizt, um das falsche Drehbuch zu schreiben.
Billy burned 6 weeks writing the wrong script.

Nachrichten und Publizistik

Dreißig Prozent der Mais-Produktion der USA wird auf amerikanischen Autobahnen verheizt.
Thirty percent of this year's corn production in the United States will be burned up on America's highways.

Suchen Sie vielleicht...?