Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verbohrte Deutsch

Sätze verbohrte ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verbohrte nach Englisch?

Filmuntertitel

Steife, verbohrte Leute wie Sie haben uns zum Konzentrationslager geführt.
It's stiff and blocked men like you that lead them to the concentration camp.
Diese verbohrte Frau geht nur in den Klub, um bei dir zu sein!
It just so happens this stubborn pighead only goes to that club to be with you.
Die meisten sind paranoide, verbohrte und streitsüchtige Affen.
I am Sagittaron. Most of them are paranoid, pigheaded and argumentative.
Eine verbohrte, komische Familie, wie jede andere, aber eine Familie.
Screwed up and dysfunctional, like every other family but a family nonetheless.
Genau der gleiche verbohrte starrköpfige Wikinger wie du!
Every bit the boar-headed stubborn Viking you ever were!
Es war der verbohrte, alte Museumskerl!
It was that boring old museum guy.

Nachrichten und Publizistik

Nur ein paar verbohrte Kritiker hängen dieser Erklärung an.
Only a few pundits stubbornly adhere to this approach.

Suchen Sie vielleicht...?