Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

undetected Englisch

Bedeutung undetected Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch undetected?

undetected

not perceived or discerned they feared some undetected trace of poison she looked around to be sure her faux pas was undetected

Übersetzungen undetected Übersetzung

Wie übersetze ich undetected aus Englisch?

undetected Englisch » Deutsch

unentdeckt unerkannt

Synonyme undetected Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu undetected?

Sätze undetected Beispielsätze

Wie benutze ich undetected in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

It would be impossible to estimate how many crimes went undetected last year.
Es wird unmöglich sein abzuschätzen, wie viele Verbrechen im letzten Jahr unentdeckt blieben.

Filmuntertitel

But bringing it to Fort Knox undetected could be risky, very risky.
Aber ihn unentdeckt nach Fort Knox zu bringen, könnte riskant sein. Sehr riskant.
Surely in one of those fine schools they must've taught you there's no better way to study animals undetected.
In einer deiner tollen Schulen haben sie dir sicher beigebracht, dass man Tiere am besten im Verborgenen studiert.
When resetting our sensors to the extreme lower range of the scale, undetected radiation appeared.
Als wir die Sensoren auf untere Einstellungen der Skala umstellten, tauchte unentdeckte Strahlung auf.
Some Klingons may have beamed aboard undetected from the wrecked ship.
Vielleicht beamten Klingonen unbemerkt an Bord.
Orbital speed, precisely the same as ours, is the reason, that it remained undetected.
Die orbitale Geschwindigkeit, genau wie die unsere, ist die Ursache, dass er unsichtbar bleibt.
Is there an intelligence network undetected by the CIA, linking Arabic-speaking countries with Spanish-speaking?
Gibt es ein der CIA unbekanntes Netzwerk, das arabische Länder mit niederländisch- und spanischsprachigen verbindet?
That way he could get away on the probe, undetected. But why? And where to?
Hm, er war mit unserem Rückstart nicht einverstanden.
If we could remain undetected for a day, a night and a day.
Die Maschinengeräusche würden im Raumschiff registriert. Wenn wir nur einen Tag, eine Nacht und einen Tag unentdeckt bleiben.
He's the organizer of half that is evil and nearly all that's undetected in this great city, in the annual of contemporary crime.
Er ist der Organisator von allem Bösen und der unaufgeklärten Fälle.
Every part of this nuclear device was carried into this country through your airport security, undetected.
Jedes einzelne Teil dieser Atombombe wurde durch die Flughafensicherheit Ihres Landes gebracht, ohne entdeckt zu werden.
In addition, we have assurance from our undercover agents in the West that our actions to date have gone completely undetected.
Außerdem wurde uns von unseren Geheimagenten im Westen versichert, dass unser bisheriges Vorgehen unentdeckt geblieben ist.
Mr Holcroft. Do you honestly imagine that a sum of money of that size could remain undetected even in a Swiss bank?
Mr Holcroft, hatten Sie wirklich gedacht, dass so eine Summe allen verborgen bleiben könnte, selbst in einer Schweizer Bank?
Undetected. Level two physics lab.
Holen Sie es sich auf der 2. Ebene im Physiklabor.
Now you are going to go across that East German border together, as a married couple, because that's how I think you will get across undetected.
Ihr werdet zusammen die Grenze zur DDR überqueren, als verheiratetes Paar. Weil ich denke, dass ihr so nicht auffällt.

Nachrichten und Publizistik

Undetected imbalances and systemic risk make fiscal policies seem prudent when they are not.
Unerkannte Ungleichgewichte und systemische Risiken können die Fiskalpolitik als umsichtig erscheinen lassen, auch wenn das gar nicht stimmt.
But his decision came only after the epidemic had been smoldering for many months, with 6,000 Ebola cases confirmed and many more believed to be undetected.
Aber seine Entscheidung fiel erst, nachdem die Epidemie bereits mehrere Monate gewütet hatte, mit 6.000 bestätigten Kranken und vielen weiteren Verdachtsfällen.
Continued surveillance and infection control measures will be required to ensure that the accomplishments of the last few months are not undone by a few undetected cases that touch off new SARS hot spots.
Anhaltende Überwachung und Kontrollmaßnahmen gegen Ansteckung sind erforderlich, um sicherzustellen, dass die Errungenschaften der letzten Monate nicht durch ein paar unentdeckte Fälle, die neue SARS Herde erzeugen, verspielt werden.
BEIRUT - Almost undetected, Russia is regaining much of the influence that it lost in the Middle East after the Soviet Union collapsed.
BEIRUT - Beinahe unbemerkt gewinnt Russland momentan viel von dem Einfluss im Nahen Osten zurück, den man nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion verlor.
That said, Iran must still bring all of these programs together, and that cannot happen undetected.
Nichtsdestoweniger muss Iran alle diese Programme noch vereinen und das kann nicht unbemerkt geschehen.
People with strong support networks have a significantly better chance of recovery than those whose problems go undetected or are ignored or minimized.
Menschen mit starken unterstützenden Netzwerken haben eine signifikant bessere Chance gesund zu werden, als diejenigen, deren Probleme nicht wahrgenommen oder bagatellisiert werden.

Suchen Sie vielleicht...?