unanswered Englisch
Bedeutung unanswered Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch unanswered?
In einfachem Englisch erklärt
unanswered
unanswered
Übersetzungen unanswered Übersetzung
Wie übersetze ich unanswered aus Englisch?
Synonyme unanswered Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu unanswered?
unanswered Englisch » Englisch
Sätze unanswered Beispielsätze
Wie benutze ich unanswered in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
An interesting question remained unanswered.
Eine interessante Frage blieb unbeantwortet.
Do we have more unanswered letters?
Haben wir noch weitere unbeantwortete Briefe?
There are still some unanswered questions.
Einige Fragen sind noch immer unbeantwortet.
I left three questions unanswered.
Ich habe drei Fragen unbeantwortet gelassen.
Filmuntertitel
Sorry to see you lose your money, but I can't let that challenge go unanswered. And 100.
Tut mir leid, dass Sie verlieren, Sir, aber ich kann diese Herausforderung nicht unbeantwortet lassen.
It remains unanswered.
Er wurde nie beantwortet.
But death is better than bondage, for my days are ended and my prayer unanswered.
Aber Tod ist besser als Knechtschaft, denn meine Tage sind vorüber und meine Gebete nicht erhört.
And even that leaves several important questions unanswered.
Und selbst damit bleiben ein paar wichtige Fragen offen.
Then there was the hospital and my letters that went unanswered.
Danach kam das Krankenhaus, und meine Briefe blieben unbeantwortet.
We're not leaving with questions unanswered.
Wir gehen hier nicht ohne eine Antwort weg.
And the rabbit sent letters to the prairie dog, but they came back unanswered.
Und der Hase hat dem Präriehund geschrieben, aber die Briefe kamen unbeantwortet zurück.
There are too many questions unanswered.
Es gibt noch zu viele offene Fragen.
A discovery of some importance, Mr. Spock. There are a great many unanswered questions about those years.
Eine bedeutsame Entdeckung mit vielen unbeantworteten Fragen.
The unanswered question is, the other what?
Die unbeantwortete Frage lautet: Der Andere was?
Any other unanswered letters on file? - Er.
Sonst noch unbeantwortete Briefe?
When you have examined the evidence, you will have every opportunity to ask those questions which remain unanswered, if there are any.
Wenn Sie die Beweise geprüft haben, werden Sie Gelegenheit haben, noch unbeantwortete Fragen zu stellen, falls es welche gibt.
However, there are still questions unanswered, warriors who've disappeared, disquieting events still to be studied.
Aber es gibt noch unbeantwortete Fragen, Krieger, die verschwanden, beunruhigende Ereignisse, die noch studiert werden müssen.
The question remained unanswered.
Die Antwort kam nie.
Nachrichten und Publizistik
Left unanswered, however, is what comes next.
Die Frage freilich bleibt, was jetzt kommt.
The unanswered question is why the public should have the wrong expectations.
Die unbeantwortete Frage lautet, warum die Öffentlichkeit falsche Erwartungen haben sollte.
But, behind the superficial consensus, many questions remain unanswered.
Aber jenseits des oberflächlichen Konsens bleiben viele Fragen unbeantwortet.
The big questions left unanswered are how far Obama wants to push the US toward a European-style social-welfare state, how he intends to pay for it, and how much long-term economic damage will result?
Die großen unbeantworteten Fragen sind, wie weit Obama die USA in Richtung eines Wohlfahrtsstaates europäischer Prägung bringen will, wie er das bezahlen möchte und wie groß der daraus entstandene wirtschaftliche Schaden sein wird.
But, for all that, the text leaves unanswered at least as many questions as it resolves.
Aber trotzdem lässt der Text mindestens ebenso viele Fragen unbeantwortet.
The great unanswered question is how long Putin will be able to rely on nationalist kitsch to overwhelm Russians' rational calculation of their interests.
Die große Frage ist, wie lang er die Russen und ihre rationale Einschätzung ihrer eigenen Interessen noch mit nationalistischem Kitsch übertünchen kann.
But there are plenty of unanswered questions about his kidney condition and rumors that he may even have Churg-Strauss Syndrome, a life-threatening autoimmune disease.
Aber es gibt eine Reihe von unbeantworteten Fragen im Zusammenhang mit seinem Nierenleiden und man hört auch Gerüchte, wonach er womöglich am Churg-Strauss-Syndrom, einer lebensbedrohlichen Autoimmunerkrankung, leiden soll.
But the main question - whether globalization is a good thing, and for whom - remains unanswered.
Doch die wichtigste Frage - ob Globalisierung eine gute Sache ist und für wen - bleibt unbeantwortet.
But arms deliveries have dried up, and the rebels' pleas for anti-aircraft weapons remain unanswered.
Doch die Waffenlieferungen sind versiegt, und das Flehen der Rebellen nach Luftabwehrwaffen bleibt unerfüllt.
At this point, the question of the possible toxicity of fullerene nanomaterials remains largely unanswered.
Zum gegenwärtigen Zeitpunkt bleibt die Frage einer möglichen Toxizität von Fulleren-Nanomaterialien weitgehend unbeantwortet.
How we make do with only one-third more genes than this simple worm remains an unanswered puzzle.
Wie wir mit nur einem Drittel mehr Genen als dieser einfache Wurm auskommen können, bleibt ein offenes Rätsel.
But still, a key question remains unanswered: why did China's boom happen?
Dennoch bleibt eine Hauptfrage unbeantwortet: Warum kam der chinesische Boom zustande?