unansehnlich Deutsch
Übersetzungen unansehnlich ins Englische
Wie sagt man unansehnlich auf Englisch?
Sätze unansehnlich ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich unansehnlich nach Englisch?
Filmuntertitel
Es war ekelig und du unansehnlich.
It was disgusting, made you unattractive.
Und nicht unansehnlich, auf eine merkwürdige Art und Weise.
Not even bad-looking, in a strange sort of way.
Es ist völlig unansehnlich.
IT DOESN'T LOOK DECENT.
Messingknöpfe würden so schnell unansehnlich.
Brass buttons would tarnish so quickly.
Eine Frage. lch hoffe, ihr Ende war nicht allzu unansehnlich?
One question. I hope her death wasn't disgraceful?
Ich bin wirklich extrem unansehnlich.
I do look most unpleasant.
Ich fühlte mich so unansehnlich, so hässlich, dass keine wahre Liebe mich erreichen konnte.
I counted myself so plain so poorly made that no honest love could come to me.
Es ist unansehnlich.
It's an unsightly color.
Ich habe in Büchern und so geblättert, Coverdesign und alle Bilder, die ich finden konnte, waren zu detailliert und unansehnlich, um auf einem Cover Verwendung zu finden. Da war nichts zu wollen.
I went out searching books and stuff and every picture that I found was just way, way too graphic and gnarly to be used on a cover, there was no way it could be done.
Wie unansehnlich!
That's unsightly.
Bin ich zu unansehnlich, um mir ins Gesicht zu blicken?
Am I so hideous you can't even look me in the face?
Ist die wirklich so unansehnlich?
I mean, is it really that unsightly? I see.
Das ist kein Grund, unansehnlich zu sein.
Well, that's no reason to not be presentable.
Nein, sie war unansehnlich.
No, it was a shabby thing.