Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

umwerfend Deutsch

Übersetzungen umwerfend ins Englische

Wie sagt man umwerfend auf Englisch?

Sätze umwerfend ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich umwerfend nach Englisch?

Einfache Sätze

Sie ist einfach umwerfend schön.
She's drop-dead gorgeous.
Du siehst umwerfend aus, mein Schatz.
You look dazzling, my dear.
Mary sieht einfach umwerfend aus.
Mary looks absolutely stunning.
Du siehst in dem Kleid umwerfend aus!
You look incredible in that dress.
Dieses Kleid sieht umwerfend an ihr aus.
That dress looks stunning on her.
In dem Kleid siehst du umwerfend aus.
You look gorgeous in that dress.
Du siehst umwerfend aus.
You look gorgeous.
Sie sehen umwerfend aus.
You look gorgeous.
Du siehst umwerfend aus.
You look smashing.
Sie sehen umwerfend aus.
You look smashing.
Donnerwetter! Du siehst umwerfend aus!
Wow, you look really beautiful.
Du siehst absolut umwerfend aus.
You look absolutely gorgeous.
Sie sieht umwerfend gut aus.
She is stunningly good-looking.
Tom ist umwerfend gutaussehend.
Tom is stunningly good-looking.

Filmuntertitel

Sie sehen heute Abend umwerfend aus, meine Liebe.
Well, you're looking magnificent tonight, my dear.
Er ist umwerfend.
He's marvellous.
Ist das nicht umwerfend?
Isn't this too, too devastating?
Du bist umwerfend!
You're incredible.
Jetzt, da ich daran denke, das ist umwerfend.
Now that I come to think about it, it's staggering.
Ihre Hornhaut ist umwerfend.
Your cornea is terrific.
Das muß umwerfend sein.
It must be deeply moving.
Umwerfend.
Ripping!
Umwerfend!
Ripping!
Ich finde das Stück umwerfend. Es ist fantastisch.
Darling, I was simply swept off my feet by the play.
Du siehst umwerfend aus.
All right, you're ravishing.
Sie waren umwerfend, Christine.
Oh! You were magnificent, Christine.
Sie ist umwerfend.
She was magnificent!
Sie sah umwerfend aus.
You should've seen how swell she looked.

Suchen Sie vielleicht...?