umweltfreundlich Deutsch
Übersetzungen umweltfreundlich ins Englische
Wie sagt man umweltfreundlich auf Englisch?
umweltfreundlich Deutsch » Englisch
Sätze umweltfreundlich ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich umweltfreundlich nach Englisch?
Filmuntertitel
Als mein alter Kumpel aus dem College, Jeff Stone mich gebeten hat, ihm bei der Konstruktion eines Motors zu helfen, der aus Plastik war und daher umweltfreundlich, musste er mich nicht lange überreden.
So when my old college buddy Jeff Stone asked me to help him build an environmentally efficient, all-plastic engine, he didn't have to twist my arm to say yes.
Es kann so ziemlich jeden vernichten, ohne Immobilien zu beschädigen, es ist also umweltfreundlich.
It can pretty much destroy anyone without harming property so it's environmentally friendly.
Umweltfreundlich. - Die Leitung muss da weg.
This has to be buried.
Sind Autos umweltfreundlich?
Are cars eco-friendly?
Außerdem, will ich das ganze Umweltfreundlich gestalten.
Plus, I want the whole thing to be all eco-friendly.
Dell wird umweltfreundlich. Also, was machst du mit deinem Bonus?
So, what are you doing with your bonus?
Dell hat sich entschieden umweltfreundlich zu werden.
Tissue-paper gowns, no cups, no pens.
Kling umweltfreundlich.
Sounds environmentally friendly.
Sie ist umweltfreundlich.
It's eco-friendly!
Ich mag Männer die Umweltfreundlich sind.
I-i like a man who's green.
Die sind umweltfreundlich.
They're eco-friendly.
Sie müssen sich unbedingt Gedanken darüber machen, wie wir das hinkriegen. Wichtig ist, dass es umweltfreundlich ist. Ich dachte an Sonnenkollektoren, Doppelverglasung in allen Zimmern.
It's definitely something you need to think about. as far as how we run phases. because now it's becoming very important, to do the final. thinking about maybe solar panels, uh. double paint glass in all the rooms.
Eigentlich bin ich sehr umweltfreundlich eingestellt.
I am very environmentally friendly, actually.
Wie umweltfreundlich ist das denn?
How environmentally friendly is that?
Nachrichten und Publizistik
Und die gemütlichen Kerzen, die viele Teilnehmer anzünden werden, die so natürlich und so umweltfreundlich scheinen, sind immer noch fossile Brennstoffe - und fast 100-mal weniger effizient als eine Glühbirne.
And the cozy candles that many participants will light, which seem so natural and environmentally friendly, are still fossil fuels - and almost 100 times less efficient than incandescent light bulbs.
Erstens müssen die Industrieländer Anreize für die Entwicklungsländer schaffen, ihre Industrialisierung umweltfreundlich unter Vermeidung zu hoher Kohlendioxid- und Methanemissionen voranzutreiben.
First, the world's industrial core must create incentives for the developing world to industrialize along an environmentally-friendly, C02- and CH4-light, path.
Das Ziel des Treffens wird der Entwurf eines Finanzsystems sein, das nachhaltige Entwicklung fördert und damit ein Wirtschaftswachstum schafft, das sozial inklusiv und umweltfreundlich ist.
The meeting's goal will be to facilitate a financial system that supports sustainable development, meaning economic growth that is socially inclusive and environmentally sound.
Auch ist klar, dass Entwicklungsländer nach alternativen Wachstumsmodellen suchen, die umweltfreundlich und nachhaltig sind.
It is also clear that emerging markets are searching for alternative growth models that are green and sustainable.
Unser Ziel sollten verlässliche Energiequellen sein, die umweltfreundlich und zu erschwinglichen Preisen verfügbar sind.
Our goals should be reliable supplies of energy that are environmentally safe at affordable prices.
Es ist energiesparend und umweltfreundlich in einer Zeit, in der die Sorge über die globale Erwärmung zunimmt.
It's energy- and environmentally- friendly at a time when concerns about global warming are growing.
Die Bedenken über die möglichen Auswirkungen von Nanomaterialien auf Gesundheit und Umwelt haben möglicherweise die drängende Anforderung überschattet, dass ihre Produktion sauber und umweltfreundlich erfolgen muss.
Concerns over nanomaterials' possible effects on health and the environment have perhaps overshadowed the pressing need to ensure that their production is clean and environmentally benign.