Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

umherfahren Deutsch

Übersetzungen umherfahren ins Englische

Wie sagt man umherfahren auf Englisch?

umherfahren Deutsch » Englisch

run around bustle about

Sätze umherfahren ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich umherfahren nach Englisch?

Einfache Sätze

Wir können nicht einfach die ganze Nacht umherfahren.
We can't just drive around all night.

Filmuntertitel

Da sah er den Wagen zwischen den Bäumen umherfahren, dass es fast die Bänke und Bäume streifte.
At first he saw nothing. Then he saw the car weaving among the trees on the empty square, grazing benches and trees like a riderless horse or phantom ship.
Wir sind müde geworden vom Umherfahren.
Look, we're tired of just driving around.
Wir sollten ein bisschen umherfahren oder so.
Let's go for a drive or something.
Werde ich selbst essen und mich umherfahren können, oder mit meinem Kind Football spielen?
Like, will I be able to feed myself or wheel myself around or, like, throw a football with my kid?
Einfach nur Kraut rauchen und auf Freizeitfahrzeugen umherfahren.
Just smoking herb and riding around on recreational vehicles.
Junge, ich fange an zu glauben, dass du uns hier sinnlos umherfahren lässt.
DANNY: Kid, I'm starting to think you got us on a wild-goose chase here.
Dachte mir, ich könnte etwas in der Nachbarschaft umherfahren, sehen, ob es etwas zu entdecken gibt.
Figured I'd drive around the neighborhood a bit, see if I saw anything.
Wir würden nur umherfahren.
I mean, we'll just be driving.

Suchen Sie vielleicht...?