Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

treuherzig Deutsch

Übersetzungen treuherzig ins Englische

Wie sagt man treuherzig auf Englisch?

treuherzig Deutsch » Englisch

ingenuous innocent simple-minded open guileless candid

Sätze treuherzig ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich treuherzig nach Englisch?

Einfache Sätze

Er war zu treuherzig.
He was naive.
Tom ist offen und treuherzig.
Tom is open and trusting.
Er ist offen und treuherzig.
He's open and trusting.
Sie ist offen und treuherzig.
She's open and trusting.

Filmuntertitel

Hättest du es nicht so treuherzig versprochen, hätte ich es nicht geplant.
If you hadn't promised so faithfully, I wouldn't have planned the whole thing.
Doch treuherzig bezeugen ihre eigenen Gelehrten, man liest es mit Verwunderung, dass dieses Salische Land in Deutschland liegt, zwischen den Strömen der Saale und der Elbe.
Yet their own authors faithfully affirm. that the land Salique lies in Germany. between the floods of Sala and of Elbe.
Ich führe mich auf wie die letzte Schlampe und er sieht mich nur treuherzig an.
I act like a complete bitch and he just looks at me with his big puppy eyes.
Jedes Mädchen ist unschuldig, treuherzig und hingebungsvoll.
Every girl is innocent, trusting, and devoted.

Suchen Sie vielleicht...?