stimulierend Deutsch
Übersetzungen stimulierend ins Englische
Wie sagt man stimulierend auf Englisch?
Sätze stimulierend ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich stimulierend nach Englisch?
Filmuntertitel
Also, ich weiß sehr wohl, dass Kontroversen sehr stimulierend sind.
Now, fellows, I realize as much as anybody that controversy is a very stimulating thing. Very.
Es ist sehr stimulierend so mit Ihnen zu sprechen.
You're a very stimulating person to talk to.
Ich möchte noch hinzufügen, dass da an jeden Mann natürlich gewaltige Anforderungen in dieser Hinsicht gestellt werden die Auswahl der Frauen nach besonderen sexuellen Kriterien erfolgen sollte die äußerst stimulierend sein sollten.
I hasten to add that since each man will be required to do prodigious. service along these lines. the women will have to be selected for their sexual characteristics. which will have to be of a highly stimulating nature.
Deine Dusche war wohl sehr stimulierend.
Your shower must have been quite stimulating.
Ich finde Ihre kleinen Ränke stimulierend.
I find your little schemes very, uh. stimulating.
Auch das ist eine neue Erfahrung, die ich stimulierend finde.
And that too, is a new sensation. I find it stimulating.
Sie Erdleute sind sehr ungewöhnlich, sehr stimulierend.
You Earth people are most unusual, most stimulating.
Es ist irgendwie stimulierend.
It is somewhat stimulating.
Was ich gelesen habe, fand ich persönlich sehr stimulierend.
What I read I personally found very stimulating.
Zu stimulierend.
Too stimulating.
Es ist stimulierend.
It's stimulating.
Vielleicht fänden Sie einen Dialog mit mir über Demokratie. versus Imperialismus und Sozialismus stimulierend.
Perhaps you'd find it stimulating, Senator, to participate in a dialogue with me. on democracy versus imperialism, socialism.
Stimulierend, nicht wahr?
Stimulating, wasn't it?
Sie werden es stimulierend finden.
Well, I think you'll find it stimulating.
Nachrichten und Publizistik
Kurzfristiger stimulierend könnten die beträchtlichen Investitionen wirken, die erforderlich sind, um die aufgegebene Kernenergie zu ersetzen.
The sizeable investments required to make up for the loss of nuclear energy may contribute more immediate stimulus.