stimulierte Deutsch
Übersetzungen stimulierte ins Englische
Wie sagt man stimulierte auf Englisch?
Sätze stimulierte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich stimulierte nach Englisch?
Filmuntertitel
Alles, was er sah, stimulierte ihn und er schrieb mir, damit ich mich nicht ausgeschlossen fühlte.
He was stimulated by everything he saw. and he would write to me so that I would feel part of it.
Stimulierte Rhetorik.
Stimulating rhetoric.
Mein Vater experimentierte ständig, er setzte Schollen in die Kanäle und stimulierte die Salzdrüsen von Hochseefischen.
My father was always experimenting, putting plaice in the canals and stimulating the salt glands in pelagic birds.
Er stimulierte die kleinen grauen Zellen in solchem Ausmaß dass es mir möglich war, Ihr Fahrrad zu finden.
Besides, it stimulated so much the little grey cells so much, that it enabled me to locate your bicycle.
In Abschnitt sieben sagen Sie, sie stimulierte die Männer bewusst.
In paragraph 7, you say she willfully attempted to sexually stimulate them?
Ich stimulierte auch Ihre Haarfollikel. Da konnte ich mich gut hineinsteigern.
I also took the liberty of stimulating your hair follicles-- a vicarious experience for me, as you might imagine.
Er stimulierte Ihre Intelligenz.
Someone who challenged you.
Stimulierte Strahlung in einem Strahl, das durch Karbonstahl schneiden kann.
Excites radiation into a beam That can cut through carbon steel.
Stimulierte Psychose.
Stimulant psychosis.
Sie entdeckten, dass Schmerz die Erinnerung stimulierte und probierten es wieder.
I think you discovered the pains stimulated your memory so you tried it again later.
Nachrichten und Publizistik
Überschüssige Glukose stimulierte die Bauchspeicheldrüse dazu, Insulin freizusetzen, das die Glukose in das periphere Fettgewebe transportierte, und das die Leber zudem dazu brachte, Glukose als Glykogen (Leberstärke) zu speichern.
Any excess glucose stimulated the pancreas to release insulin, which transported glucose into peripheral fat tissue, and which also caused the liver to store glucose as glycogen (liver starch).