stimulierende Deutsch
Sätze stimulierende ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich stimulierende nach Englisch?
Filmuntertitel
Drei Mahlzeiten am Tag. Stimulierende Unterhaltung.
Wh-What do you want me to do?
Du hast eine aufregende, intellektuell stimulierende Karriere, die Spaß macht.
You have a fun, exciting, intellectually stimulating career.
In früheren Zeiten wurde er oft als Aphrodisiakum verwendet. Obwohl seine stimulierende Wirkung. nur allzu kurz anhält.
It used to be a popular aphrodisiac, though the arousing effect is short-lived.
Sie sollten über eine stimulierende Behandlung nachdenken.
ADHD. We'd like you to think about a stimulant drug treatment for Justin.
Bilaterale Elektroden, stark stimulierende Sinuskurvenintensität. bis die Wählscheibe zur 11 gedreht ist.
Bilateral electrodes, high stimulus sine-wave intensity, turning that dial all the way to 11.
Du warst immer eher eine stimulierende Herausforderung.
You were always a more. stimulating challenge.
Glauben Sie, wir verabreichen hier zentral stimulierende Substanzen?
Do you think we give our patients stimulants?
Jesse, wir lassen dich deine Gedanken sammeln, damit wir dieses stimulierende Gespräch fortsetzen können.
Jesse, we're gonna let you gather your thoughts so we can continue this stimulating conversation.
Er weigert sich, eine stimulierende Spirometrie zu machen.
He's refused to use incentive spirometry.
Illegale sedative oder stimulierende Substanzen, die süchtig machen.
Illegal stimulant or depressant substances with possible addictive properties.
Nachrichten und Publizistik
Unter diesen Bedingungen hätte die Geldmengenkontraktion (oder langsamere Expansion) eine rezessive (oder weniger stimulierende) Wirkung auf andere Volkswirtschaften.
Under these conditions, monetary contraction (or slowing expansion) would have a recessionary (or a less stimulative) impact on other economies.
Denn Inflation ist keine gute Heilung wirtschaftlicher Krankheiten, bei der eine Währungsbehörde förderliche und stimulierende Maßnahmen gleichmäßig über eine ganze Region verteilt.
That is because inflation is not a benign cure for economic ills, in which beneficent and stimulatory effects are spread equally over the entire region under the inflationary monetary authority.