spaziert Deutsch
Sätze spaziert ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich spaziert nach Englisch?
Einfache Sätze
Er spaziert oft mit seiner Hand in der Tasche.
He often walks with his hand in his pocket.
Ich wollte Tom gerade eine Nachricht schreiben und fragen, wo er sei; da kam er durch die Tür spaziert.
I was just getting ready to write Tom a message asking him where he was when he walked in the door.
Filmuntertitel
Los, spaziert.
Go on, walk.
Bitte, spaziert, Mami.
Please walk, Mummy.
Dorcas, eben ist bares Geld ins Hotel spaziert.
Dorcas, ready money just walked in the hotel.
Und dann spaziert David herein.
She's in the bedroom. - Then you'd like David to walk in.
Du bist nicht spaziert.
It wasn't a stroll.
Ich bin erst durch den Park spaziert.
I went for a walk through the park first.
Sie ist aus deinem Leben spaziert, Jackie.
She walked out of your life, jackie.
Er spielt einen Mann, der sich nach der Ruhe einer menschenleeren Welt sehnt und sein Wunsch geht in Erfüllung. Er spaziert durch eine unbewohnte Welt und blickt den Konsequenzen ins Auge.
He plays the part of a little man who yearns for the serenity of a world without people, and as it happens, he gets his wish- to walk an uninhabited earth and face the consequences.
Sie spaziert durch Alexandria, Beirut.
She's strolling around Alexandria, Beirut.
Du bist das Mädchen aus diesem englischen Kinderbuch, das durch einen Spiegel in eine Welt voller Verrückter spaziert.
You are the girl from that English children's book who walked through the glass into a world full of crazy people.
Ich übertrage Ihnen die Verantwortung für die einzige Fabrik für schweres Wasser, und ein Dutzend Männer in britischen Uniformen spaziert herein und jagt sie vor Ihren Augen in die Luft.
I leave you in charge of the only factory in Europe making heavy water and a dozen men in British uniforms calmly walk in and blow it up right in front of your eyes.
Wenn er als hübsches Mädchen durch die Tür spaziert kommt wirst du dich in meine Arme werfen und um Vergebung bitten genau wie Constance Spannan in der Late Late Show.
They just went down to the dungeon to talk to him. I gave him another one of my sleeping pills, and he was sound asleep!
Was passiert, wenn ein Löwe von der Lower East Side in die Upper West Side des Dschungels spaziert?
What happens if an eastside lion wanders into the westside of the jungle?
Vor 2 Minuten war er noch mausetot! Und jetzt spaziert er munter herum!
I find your husband dead in my room as he's coming out of his?