Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

spaziert Deutsch

Sätze spaziert ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich spaziert nach Russisch?

Filmuntertitel

Los, spaziert.
Продолжай. Гуляйте.
Bitte, spaziert, Mami.
Мамочка, покажите, как вы гуляли.
Und dann spaziert David herein.
Она в спальне. - Попроси Девида отнести.
Und jetzt spaziert er munter herum!
А если он был в своей, значит, я ошибся.
Obwohl New York fast 5.000 km entfernt ist, kommt Jimmy Walker durch Mr. Hearsts Tor spaziert.
Я говорю с вами. из дома миссис Катерины Флетчер.
Wenn Sie eine Show erwarten, dann sind Sie in den falschen Laden spaziert.
Если вы думаете, что здесь выставка, то ошиблись адресом.
Meinen Sie, ich bin eine dumme Schülerin, die in den Umkleideraum der Jungen spaziert?
Ты думаешь я тупая школьница Которая шаталась по комнатам мальчишеских раздевалок?
Als ich mal oben im Schlafzimmer war, um ein paar Zigaretten zu klauen und als ich zufällig zum Fenster sehe da spaziert gerade mein Vater am Fenster vorbei.
Однажды я наверху воровал сигареты из маминой сумки и вдруг я смотрю а там папина голова проходит мимо окна.
Ein Mann spaziert bei Sonnenuntergang an einem einsamen Strand.
Мужчина гуляет по пляжу. Красивый рассвет, вокруг никого.
Die echten Kuriere sind durch den Zoll spaziert.
А его настоящий курьер проплыл мимо.
Eines Tages spaziert Ezri wieder durch diese Tür, und wenn das geschieht, wird dieser Drink hier auf sie warten.
Однажды Эзри снова пройдет через эти двери и этот бокал будет ждать ее, когда это случится.
Glauben Sie, es spaziert einfach zur Tür rein?
О чём вы думаете? Оно просто войдёт через эту дверь?
Man spaziert nicht einfach nach Mordor.
Не так просто попасть в Мордор.
Du weißt bloß, wie man durch Mülltonnen spaziert!
Все что ты умеешь - так это копаться в мусорных баках!

Suchen Sie vielleicht...?