schmachtend Deutsch
Übersetzungen schmachtend ins Englische
Wie sagt man schmachtend auf Englisch?
Schmachtend Deutsch » Englisch
Sätze schmachtend ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich schmachtend nach Englisch?
Filmuntertitel
Schmachtend nach Blonden.
Famished for blonds.
Sie starrte dich schmachtend an.
She was staring at you and drooling.
Akrobatisch, schmachtend, zärtlich.
Acrobatic, languishing, tender, wild!
Wie sie sich ansehen. - (Snyder) Schmachtend.
You see the way these kids gaze at each other all moony?
Du willst dass ich mich schlecht fühle, und schmachtend bin.
You want me to be miserable and pining.
Ich wette er denkt, dass seine Ex total traurig und schmachtend wegen ihm ist. Ah.
I bet he thinks his ex is all sad and pining for him.
Entweder trennen sie sich wegen der Distanz oder eben nicht, und sie heiraten und du stehst draußen und siehst ihnen zu, still vor dich hin schmachtend.
Either the distance gets to them and they break up, or it doesn't, and they get married, live a happy life, with you always on the outside looking in, quietly pining indefinitely.
Nein. Denn wenn es soweit ist, wirst du mich schmachtend ansehen, und ich werde jedem Namen zustimmen.
No. 'Cause when the time come, you gonna look up at me, and I'm gonna just go with whatever name you say.