repressiv Deutsch
Übersetzungen repressiv ins Englische
Wie sagt man repressiv auf Englisch?
Sätze repressiv ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich repressiv nach Englisch?
Filmuntertitel
Sie sind repressiv, einmischerisch und bizarr.
They're oppressive, meddlesome, difficult, demanding and totally bizarre.
Regierung wird repressiv.
What's gained by killing?
Die cardassianische Herrschaft mag repressiv gewesen sein, aber wenigstens war sie einfach.
Cardassian rule may have been oppressive, but at least it was simple.
Es ist gegen das Gesetz, wenn es am Arbeitsplatz repressiv wird.
That's simply against the law when it becomes oppressive in the workplace.
Wenn Sydney Gale ein Mann wäre, der sich einen Harem hält. würden wir den Arbeitsplatz als repressiv und illegal bezeichnen.
If Sydney Gale were a male boss, cultivating a little harem we'd quickly declare the workplace to be oppressive, therefore, illegal.
Es war sehr repressiv und Jahfree hat mir geholfen mich selbst zu befreien. und ich sage dir dieses weil ich will, dass du weißt das er mein Leben zum Besseren geändert hat.
It was very repressive, and Jahfree helped me to free myself and I'm telling you this because I want you to know that he changed my life for the better.
Geschlechtsnormative Namen sind repressiv.
Gender-normative names are oppressive.
Nachrichten und Publizistik
Der buddhistische Klerus wurde nicht ohne Grund als borniert und repressiv empfunden.
The Buddhist clergy was seen, not without reason, as hidebound and oppressive.
Die Reaktion der betroffenen Länder war bisher fragmentiert und repressiv.
The response of the countries involved has been fragmented and repressive.
Sie sollten ihren öffentlichen Vertretern mitteilen, wie viele Wähler sie in jedem Bezirk registriert haben - und sie sollten sich organisieren, um Politiker aus dem Amt zu entfernen, die brutal oder repressiv vorgehen.
They should tell their representatives how many voters they have registered in each district - and they should organize to oust politicians who are brutal or repressive.