rauchend Deutsch
Übersetzungen rauchend ins Englische
Wie sagt man rauchend auf Englisch?
Sätze rauchend ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich rauchend nach Englisch?
Einfache Sätze
Er saß Pfeife rauchend da.
He sat there smoking a pipe.
Er saß rauchend auf der Bank.
He sat smoking on the bench.
Tom saß rauchend auf der Bank.
Tom sat on the bench smoking.
Dann zündete er sich die Pfeife an und saß rauchend eine Zeitlang da.
Then he lit his pipe and sat for some time smoking.
Holmes beugte sich auf seinem Sessel vor und breitete die Dokumente auf seinen Knien aus. Dann zündete er sich die Pfeife an und saß eine Zeitlang rauchend und blätternd da.
Holmes sat forward in his arm chair and spread out the documents upon his knees. Then he lit his pipe and sat for some time smoking and turning them over.
Filmuntertitel
Schaut ihn an, wie er sich im Kreis dreht, nervös, rauchend, Tabak kauend, der kann sich austoben.
He's going around in circles. He's getting annoyed. He's smoking, putting on airs.
Flugzeuge stürzen rauchend ab.
Planes going down, trailing smoke.
Da jagt man euretwegen durch die Gegend und jetzt findet man euch schmausend und rauchend!
You young rascals!
Du bist hinterhältig und böse, rauchend wie der Kerl von Akte X.
How am I a squealer? Um, could it be the squealing?
Cary Bates, eine andere Autorin, und ich, wir verbrachten 2 Tage mit Mario, Havana-Zigarren rauchend, im Konferenzraum und redeten darüber, wer Superman war.
So they introduced me to him. Cary Bates, another writer, and I spent two days sitting smoking Havana cigars with Mario in the conference room and talking about who Superman was.
Sie sieht Dich mit diesem, unglaublich rauchend heißem Mädchen und.
They'll just see you with this unbelievably smoking hot girl and.
Rauchend.
Smoking.
Ich bin grade nur auf dem zur Messe, um auf mein rauchend-heißes Date zu warten.
I was just going into the fair to wait for my smoking-hot date.
Also geht es in diesem Job um einen Regenmantel tragen, eine Zigarette in der Nähe eines Laternenpfahls rauchend?
So that's what this job is, wearing a trench coat And smoking cigarettes near a lamppost?
Weil er eine rauchend heiße Braut mitbrachte.
Because he brought a smokin' hot babe.
Auch, wenn du im Abschlussjahr das Schulgelände verlassen darfst, wird dieses Privileg zurückgenommen, sobald du in der Stadt rauchend gesehen wirst. Automatische Bewährung.
Even though you have off-campus privileges as a senior, if you are seen anywhere in the city smoking, you have your privileges revoked.
Letztes Silvester, habe ich mir einen Vorsatz genommen, schlechter Männer und Zigaretten aufzugeben, und eine Woche später, lag ich rauchend im Bett neben Guttman.
This new year's, I made a resolution to give up bad men and cigarettes, and a week later I was smoking in bed next to Guttman.
Und manche Leute schlafen rauchend im Bett ein.
And people fall asleep smoking in bed.
Darin lagen die Knochen eines Kindes, halb verbrannt und noch rauchend!
And in it a child's bones, half-burned, still smouldering!