Raucher Deutsch
Übersetzungen Raucher ins Englische
Wie sagt man Raucher auf Englisch?
Sätze Raucher ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Raucher nach Englisch?
Einfache Sätze
Raucher oder Nichtraucher?
Smoking or non smoking?
Mein Vater ist ein starker Raucher.
My father is a heavy smoker.
Raucher oder Nichtraucher?
Smoking or nonsmoking?
Er ist kein Raucher.
He is not a smoker.
Er ist kein Raucher.
He isn't a smoker.
Tom ist Raucher.
Tom is a smoker.
Raucher sterben jung.
Smokers die young.
Tom ist kein Raucher.
Tom isn't a smoker.
Filmuntertitel
Sperr die Straßen ab und raucher ihn aus. Hallo?
Block off the street and smoke him out.
Es wird aus Musikliebhabern Raucher machen und umgekehrt.
I'd even go further. I think it'll make music lovers out of smokers and smokers out of music lovers.
Lassen Sie sich als moderner Raucher nicht von falschen Filtern täuschen.
If you smoke the modern way, don't be fooled by phoney filter claims.
Das versetzte alle Raucher in Panik, und somit verbrennen wir es. um den Seelenfrieden aller zu wahren.
All the cigarette smokers got into a panic, so for everybody's peace of mind, we burn it.
Ihr Raucher geht mit glühenden Händen hier raus.
You smokers will go out of here with your hands ringing.
Keine Qualität, nur Aufmachung. Diese Raucher!
Cologne. best quality.
Weil ich Raucher bin.
El Paso.
Raucher sterben früher.
Smoking can kill you.
Mann, über 50 Jahre alt, Raucher, Prothese obere Schneidezähne.
Man, over 50, a smoker, with a prosthesis on the upper incisors.
Besonders, wenn Raucher dabei sind.
Especially if they're smokers.
Bin Nicht-Raucher.
I don't smoke.
Ich bin auch Nicht-Raucher. Aber wir könnten über Flavia reden.
Neither do I. But we could talk about Flavia.
Raucher oder Nichtraucher?
Smoking or non-smoking?
Wollen Sie Raucher oder Nichtraucher?
Would you prefer smoking or non-smoking?
Nachrichten und Publizistik
Um die durch Tabak verursachten Todesfälle in den nächsten Jahrzehnten zu verringern, ist es notwendig, dass die momentan 1,1 Milliarden Raucher ihr Laster aufgeben.
Cessation by the 1.1 billion current smokers is needed to lower tobacco deaths over the next few decades.
Die meisten Raucher werden als Jugendliche oder junge Erwachsene süchtig, zu einer Zeit also, da Kurzsichtigkeit und Informationsmangel eine rationale Entscheidung schwierig machen.
Most smokers become addicted as adolescents or young adults, when shortsightedness and lack of information make rational decisions difficult.
Das lässt sogar Raucher zögern, es mit einer Nikotinersatztherapie oder der E-Zigarette zu versuchen. Tatsächlich zielten Anti-Tabak-Kampagnen mehr als drei Jahrzehnte lang in erster Linie auf Nikotin ab.
In fact, nicotine has been the primary target of anti-tobacco campaigns for more than three decades.
Überdies kontrollieren Raucher und Anwender der E-Zigarette bei jedem Zug sehr genau die Nikotindosis, die sie konsumieren, wodurch die Gefahr einer Überdosis praktisch gebannt ist.
Moreover, smokers and PNV users control very precisely, on a puff-by-puff basis, the dose of nicotine they consume, virtually eliminating the risk of overdose.
Aufgrund der minimalen Gesundheitsrisiken im Vergleich zu Tabakrauchen, haben E-Zigaretten eigentlich nur ein wirkliches Hindernis zu überwinden, nämlich die Bereitschaft der Raucher zum Umstieg.
With minimal health risks compared to tobacco smoking, PNVs face only one real barrier to use: smokers' willingness to switch.
Wären die Raucher bereit, die elektronische Zigarette als praktikable Möglichkeit zu akzeptieren, würde der hochriskante Tabakkonsum der Vergangenheit angehören.
If smokers are willing to accept PNVs as a viable option, high-risk tobacco use could become a thing of the past.
Mittlerweile spielen bekehrte ehemalige Raucher eine Führungsrolle, wenn es darum geht, den Umstieg auf die E-Zigarette zu fördern, wobei sie ihre Erfahrungen online in Internet-Foren, sowie auf Facebook und Twitter teilen.
So far, converted smokers have taken the lead in promoting the shift to PNVs, sharing their experiences online, in Internet forums and on Facebook and Twitter.
Vor sechs Jahrzehnten, als die meisten Männer Raucher waren, war Lungenkrebs die erste Krankheit, die von britischen Ärzten kausal mit dem Rauchen in Verbindung gebracht wurde.
Six decades ago, when most men smoked, British doctors linked smoking to lung cancer, making it the first disease to be causally linked to smoking.
Heute haben viele Lungenkrebspatienten tatsächlich keine Vergangenheit als Raucher.
Indeed, nowadays, many lung cancer patients have no history of smoking.
Eine kürzliche Studie zeigte, dass dieser Effekt bereit nach wenigen Jahren des Rauchens eintreten kann und Raucher dadurch anfälliger für einige Krebsarten werden.
A recent study showed that a few years of smoking can have this effect, making smokers more susceptible to a variety of cancers.