purported Englisch
Bedeutung purported Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch purported?
purported
Übersetzungen purported Übersetzung
Wie übersetze ich purported aus Englisch?
Synonyme purported Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu purported?
purported Englisch » Englisch
Sätze purported Beispielsätze
Wie benutze ich purported in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
Purported to be a premier technocrat.
Eine Spitzentechnokratin.
Balthazar had an amulet, purported to give him strength. When he was killed, it was taken by a wealthy landowner named.
Balthazar hatte ein Amulett,...aus dem er angeblich Kraft schöpfte und das ihm entwendet wurde von.
And who was purported to be the funniest kid at Jackson High?
Und wer soll der komischste Kerl der Jackson Highschool sein?
Now, Morgan, like Merlin, was a purported magic-user, so it makes sense that, again like Merlin, she was once Ascended.
Morgan machte sich wie Merlin angeblich die Magie zu Nutze. Es kann also sein, dass Morgan wie Merlin aufgestiegen ist.
A tape purported to be made by escaped convicts Lincoln Burrows and Michael Scofield was immediately dismissed by the Justice Department as entirely baseless, which brings us back to the story we'll be continuing to follow throughout the day.
Die entflohenen Insassen Lincoln Burrows und Michael Scofield wurden umgehend aus dem Justizministerium grundlos entlassen, was uns zurück zur Story führt die uns den ganzen Tag lang noch beschäftigen wird.
Purported killer lincoln burroughs who has fled the country on a nationwide manhunt will be exonerated of all charges effective immediately.
Der angebliche Mörder Lincoln Burrows, der in Zuge einer landesweiten Menschenjagd aus dem Land geflohen ist wird von allen Anklagepunkten mit sofortiger Wirkung freigesprochen.
But if you so deeply care for Niki and your purported mission to make the first star-driven, studio movie about lesbians, you're not gonna destroy the career of the star on whom the movie's success hinges.
Und das war Vertragsbruch, und zwar eindeutig. Und wir haben noch Glück, dass sie nicht darauf bestehen, weil Niki das in ein schlechtes Licht rücken würde.
You're watching the infamous footage here, of course, of the intimate moment caught on tape between the governor and what is purported to be his male escort.
Sie sehen hier die berüchtigten Aufnahmen eines intimen Augenblicks zwischen dem Gouverneur und dem Mann. - Schalte den Blödsinn aus!
I had nothing to do with these purported murders and thievery.
Ich hatte nichts mit diesen angeblichen Morden und dem Diebstahl zu tun.
It's purported to be 25 feet in length, with some three tons on him.
Er war angeblich 7,50 Meter lang und drei Tonnen schwer.
The purpose of this exercise was to see if your purported group of geniuses could contribute to a high-end military operation.
Der Zweck dieser Übung war, festzustellen, ob Ihre sogenannte Gruppe von Genies in eine High-End-Militäroperation eingebunden werden kann.
A former child star, Walker's films have collectively grossed over half a billion dollars. But sources say his run-ins with the law and his purported substance abuse have left those around him worried.
Die Filme des Kinderstars spielten über eine halbe Milliarde Dollar ein, aber Gesetzeskonflikte und angeblicher Drogenmissbrauch machen seinem Umfeld Sorgen.
The documents purported to show George W. Bush received. preferential treatment during his years in the Texas Air National Guard.
Angeblich zeigten sie bevorzugte Behandlung für Präsident Bush. während seiner Jahre in der Nationalgarde.
On occasion, the interviewers purported to know details which in fact were not true.
Zum Teil behaupteten die Fragesteller, Details zu kennen, die nicht stimmten.
Nachrichten und Publizistik
Indonesia is increasingly in the news because of its large Muslim population, the rise of fundamentalist rhetoric, and purported connections to international terrorism.
Zunehmend gerät auch Indonesien aufgrund seines großen muslimischen Bevölkerungsanteils, der dort herrschenden fundamentalistischen Rhetorik und der angeblichen Verbindungen zum internationalen Terrorismus in die Schlagzeilen.
The dream of peace, the nationalist fervor, and the purported religious redemption that animated Israel's political combatants for a half-century are gone, replaced by a resigned pragmatism.
Der Traum vom Frieden, die nationalistische Inbrunst und die angebliche religiöse Erlösung, die Israels politische Kämpfer ein halbes Jahrhundert lang beseelt hatten, sind verschwunden und wurden durch einen resignierten Pragmatismus ersetzt.
Here was a telling sign: the people confronting the very guerillas who purported to represent them.
Diese Anzeichen sprechen für sich: Das Volk stellt sich genau den Guerillas entgegen, die vorgegeben hatten es zu repräsentieren.
That moment marked the end of years of war and terrible hardship; the revolution had been won through blood, sacrifice, heroism, the mistakes of enemies, and the manipulative assistance of Stalin, who purported to be a friend.
Dieser Augenblick markierte das Ende eines jahrelangen Krieges und schrecklicher Not; die Revolution hatte durch Blut, Opfer, Heldentum, die Fehler der Feinde und die manipulative Unterstützung Stalins, der sich als Freund ausgab, den Sieg davongetragen.
He sought to compare what was likely to be the actual government program, tax, or regulation to the problem it purported to solve, not to the idealized textbook solution academics favor but that is rarely adopted.
Er versuchte, tatsächliche Regierungsprogramme, Steuern oder Regulierungsmaßnahmen mit dem zu lösenden Problem zu vergleichen und nicht mit der idealisierten Lehrbuchlösung, die von Akademikern bevorzugt, aber selten angewandt wird.
Once these effects are taken into account, the purported increase in jobs is typically wiped out, and some economic models show lower overall employment.
Werden diese Auswirkungen berücksichtigt, steht es schlecht um die angebliche Steigerung bei grünen Jobs und einige Wirtschaftsmodelle zeigen sogar niedrigere Beschäftigungszahlen.
Suchen Sie vielleicht...?
purportedly |
purporting |
purports |
purportless |
purposefully |
purpose |
purposivity |
purposively |
purposive |
purposing |
purposes |
purposer