niederschmettern Deutsch
Übersetzungen niederschmettern ins Englische
Wie sagt man niederschmettern auf Englisch?
Sätze niederschmettern ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich niederschmettern nach Englisch?
Filmuntertitel
Aber der Verlust seines Taxis wird ihn niederschmettern.
But he'II be worse when he hears about his cab.
Aufstellen und niederschmettern.
Set 'em up, and knock 'em down.
Das wird sie niederschmettern.
She'll be devastated.
Mit einem Schlag würde ich Sie niederschmettern und in die Luft werfen.
I'd knock you down with one punch, and kick you in the air.
Wenn wir ihn niederschmettern, könnte er vielleicht wirklich berauscht werden wollen, und dann wird er nicht okay sein.
We crush him, he may need to get really intoxicated, and then he will not be okay.
Der schnelle Kanonier rührt mit der Lunte nun die höllischen Stücke, die alles niederschmettern.
The nimble gunner with linstock now the devilish cannon touches. and down goes all before them.
Das wird sie niederschmettern.
This is gonna devastate her.
Er wird es niederschmettern.
He'll shout it down.
Es kommt der Moment, an dem man seinen Gegner niederschmettern muss.
There comes a moment when you must crush your enemy.
Die Kritiker werden uns niederschmettern.
The critics will burn us alive.
Momente, die einen niederschmettern, das erleben viele.
We all have moments of weakness. Believe me, I know.