Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

niederschmetternde Deutsch

Sätze niederschmetternde ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich niederschmetternde nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich hab niederschmetternde Nachrichten für dich.
I have some news that's probably gonna devastate you.
Niederschmetternde Inkompetenz?
Staggering levels of incompetence?
Das sind niederschmetternde Neuigkeiten.
Well, this news will be devastating.
Einige verließ der Mut, als die niederschmetternde Nachricht kam, dass die Agentur nicht mehr existierte.
Some of us lost hope when we got the devastating news that the agency no longer existed.

Nachrichten und Publizistik

Außerdem besteht die noch immer unbeantwortete Frage, wie viel die Peripherieländer, ungeachtet des steuerlichen Instruments, selbst für ihre niederschmetternde Schuldenlast bezahlen sollten.
There is also the unresolved question of how much the periphery countries really should be asked to pay on their debilitating debt burdens, whatever the tax instrument.

Suchen Sie vielleicht...?