kontaminiert Deutsch
Übersetzungen kontaminiert ins Englische
Wie sagt man kontaminiert auf Englisch?
Sätze kontaminiert ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich kontaminiert nach Englisch?
Filmuntertitel
Er ist sicher nicht durch Käse kontaminiert.
Well, it's certainly uncontaminated by cheese.
Der Fremde hat Sie kontaminiert.
You've been contaminated by the alien.
Schon bei minimalen Verletzungen werden ihre Opfer sofort kontaminiert.
In other words, the victims of these creatures are contaminated, even if they only suffer minor injuries.
Vielleicht sind sie schon kontaminiert.
Maybe they're already infected.
Ich könnte von der Erd-Atmosphäre kontaminiert sein.
I may be contaminated by the Earth's atmosphere.
Das bedeutet, der Schnaps war kontaminiert.
Well, it means that every drop of the moonshine was contaminated.
Das Kühlmittel ist kontaminiert.
The coolant is contaminated.
Das ganze Schiff ist kontaminiert.
The whole ship is contaminated.
Ich muss sicherstellen, dass das Labor nicht kontaminiert ist.
I have to make sure the lab's not contaminated.
Was immer das Labor kontaminiert hat, muss ihn getötet haben.
Whatever contaminated the lab must have killed him.
So muss das ganze Labor kontaminiert worden sein.
That must be how the lab was contaminated.
Er kontaminiert den Tatort.
He's contaminating the area.
Die Strahlung hat das gesamte Trinkwasser nach und nach kontaminiert.
Radiation has contaminated the water.
Chong Hon hat gesagt, dass das ganze Gebiet kontaminiert ist.
Chong Hon said territory is all contaminated.
Nachrichten und Publizistik
Aber welche Nahrungsmittel waren kontaminiert worden?
But what food had been contaminated?
Da das Korn an Hühner, Schafe und Kühe gefüttert worden war, waren Fleisch, Käse und Butter kontaminiert.
As grain was fed to chicken, sheep, and cows, meat, milk, cheese, and butter became contaminated.
Schon bald war Fisch kontaminiert, Zugvögel ebenfalls.
Fish soon became contaminated, as did migratory birds.