Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

kommunistisch Deutsch

Übersetzungen kommunistisch ins Englische

Wie sagt man kommunistisch auf Englisch?

Sätze kommunistisch ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich kommunistisch nach Englisch?

Einfache Sätze

Russland wurde kommunistisch.
Russia became communist.

Filmuntertitel

Ich bin nicht kommunistisch.
I am not communistical.
Links ist kommunistisch.
Left is Communist.
Wir wissen ganz genau, dass halb Europa kommunistisch ist.
We're not blind to the fact that half of Europe is Communistic.
Ein Modell, jung kommunistisch.
A model, young Communist.
Sir, ich denke, die kamen tatsächlich aus Managua, und waren kommunistisch orientiert.
Sir, they were coming from Managua, and they were Communist-oriented.
Trumans Entscheidung hatte zur Folge, dass China kommunistisch geworden ist.
The direct result of Truman's decision is that China has gone Communist!
Er gibt sich erst zufrieden, wenn China kommunistisch regiert wird.
He will settle for nothing less than a red China.
Ist das nicht irgendwie kommunistisch?
Doesn't that seem someone communist.
Ich war als Teenager mal in Warschau, damals war es noch streng kommunistisch.
I remember as a teenager I went to Warsaw when it was still a strict communist regime.
Hätte ich es nicht gekauft, würdet ihr da nicht mehr wohnen, so kommunistisch, wie du Miete zahlst.
If I hadn't bought it, you wouldn't live here anymore, with your communistic payment style.
Kommunistisch!
Communistic!
Russland wurde nicht kommunistisch.
Russia didn't become communist.
Ist doch kommunistisch.
It's a little pinko, isn't it?
Mandela, ich habe eine Frage. Sie sagen, der ANC ist nicht kommunistisch.
Mandela, I have a question for you.

Nachrichten und Publizistik

Der Alltag unter dem Totalitarismus, ob kommunistisch oder faschistisch, beruhte generell auf einer tiefen Duplizität, deren Auswirkungen noch lange spürbar sind.
Daily life under totalitarianism, be it communist or fascist, was routinely based on a deep duplicity whose effects are longstanding.
Die Kommunistische Partei Chinas ist nicht mehr sonderlich kommunistisch.
The Chinese Communist Party is not very communist any more.
Offiziell bleibt China kommunistisch.
Officially, China remains Communist.
Der Prager Frühling sprach grundlegende Werte an: Freiheit, Pluralismus, Toleranz, Souveränität und die Ablehnung des kommunistisch orthodoxen Diktats.
The Prague Spring appealed to elementary values: freedom, pluralism, tolerance, sovereignty, and rejection of the dictates of communist orthodoxy.
Sollte sich die regierende Partei in China noch immer kommunistisch nennen?
Should China's ruling party still call itself Communist?

Suchen Sie vielleicht...?