Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

kicken Deutsch

Übersetzungen kicken ins Englische

Wie sagt man kicken auf Englisch?

kicken Deutsch » Englisch

kick reject refuse play football foot

Sätze kicken ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich kicken nach Englisch?

Filmuntertitel

Klar, wenn sie lernen zu kicken!
We can make it!
Wir dürfen kicken.
We get a free kick.
Weißt du, Hatch, um ehrlich zu sein, du kannst nicht kicken, du kannst nicht dribbeln, aber du wärst ein guter Torwart.
You know, Hatch, to be honest with you you don't kick well you don't dribble well but you could be a good goalkeeper.
Markowski, warum will der Coach Sie kicken sehen, in den letzten zehn Sekunden mit vier Punkten Rückstand?
What about you, Markowski? Wanna explain why the coach called for a field goal with 10 seconds left to play. when you were down by four points?
Er wollte den Ball passen, statt zu kicken.
He was gonna pass it instead for the time maker?
Schau mal, ob du Lane aus dem Spiel kicken kannst.
Hey, Myra, see if you can put Lane out for good.
Und Sie, Sie kicken sie rüber.
And now, you, you kick them over here.
Sag mir, wo du steckst, und ich werde in dein Gesicht kicken!
Tell me where you are, and I'll come and kick your face off!
Weiter kicken.
Keep kickin'.
Rechts drehen, links kicken, und du drehst den Kopf, um das Ziel da drüben zu sehen.
Pivot on the right, kick with your left and you whip that head around to catch the target over there.
Denk dran, rechts drehen, links kicken, dreh den Kopf und ziele.
Remember, pivot right, kick left, get that head around, spot that target.
Die sagen, du könntest schneller kicken, als ein Mann boxen kann.
They tell me you can throw a kick faster than a man can throw a punch.
Warum ziehen Sie nicht einfach Ihre Schuhe an und kicken mich raus?
Well, why don't you just put on your shoes and kick me out?
Nur eins muss ich schon sagen. Beim Kicken bist du peinlich.
For a really cool guy, you suck at foosball.

Suchen Sie vielleicht...?