keimen Deutsch
Übersetzungen keimen ins Englische
Wie sagt man keimen auf Englisch?
Sätze keimen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich keimen nach Englisch?
Einfache Sätze
Um zu keimen, brauchen Samen Luft und Wasser.
In order to sprout, seeds need air and water.
Louis Pasteur hat entdeckt, dass die meisten ansteckenden Krankheiten von Keimen verursacht werden.
Louis Pasteur discovered that germs cause most infectious diseases.
Die Zwiebeln keimen schon.
The onions have already sprouted.
Tom hat Angst vor Keimen.
Tom is a germaphobe.
Tom hat Angst vor Keimen.
Tom is a germophobe.
Filmuntertitel
Ein neues Leben beginnt zu keimen.
An announcement of life beginning.
Er fürchtet sich vor folgendem: Tod, Krankheit, fremde Menschen, Keimen, Luftzug und alles weitere.
DEATH, DISEASE, OTHER PEOPLE, GERMS, DRAFT AND EVERYTHING ELSE.
Sie keimen.
Your reagents, listen!
Wie sieht es mit den Keimen aus?
What about germs?
Samen, die vor dem Einpflanzen im Wasser keimen, werden. was?
Seeds that are germinated in water before they are planted will. what?
Der Abfall zieht alle Arten von Keimen und Bakterien an, die ihrerseits die Ursache von Krankheiten sind.
The garbage attracts all kinds of germs and bacteria, which in turn cause diseases.
Ich würde sagen, laßt mich eine große Geldsumme aufbringen, wenn möglich. Laßt das Geld nicht einfach rum- liegen, so daß es welkt und stirbt, sondern legt es in die Sonne, damit es keimen, blühen und wachsen kann.
I would say let me engender a large amount of money, if it's possible, and then don't just let the money sit there and wither away and die but put it into the sun so it could germinate, blossom and grow.
Bei Keimen bin ich pingelig.
I'm fastidious about germs.
Erntet ihr jetzt, werden sie nicht keimen.
You pick it now, it won't germinate.
Ich weiß nicht, warum jeder Angst vor ein paar Keimen hat.
I don't know why everyone's afraid of a few germs.
Brian faselt schon seit 20 Minuten was von Keimen und Sporen.
Brian's been yammering on about germs and spores for 20 minutes.
Haben Sie Angst vor Keimen?
Are you afraid of cooties?
Dein Mund ist eine ekelhafte offene Senkgrube aus Keimen und Bakterien. Steck das wieder rein!
And I would love to do that, except I volunteered at the hospital so that Paul could spend Christmas Eve with his family.
Doch ab und zu wirft eine einzelne Bitte auch Samen die keimen und dann in voller Pracht erblühen.
But every once in a while, they become seeds. that germinate and bloom.
Nachrichten und Publizistik
Obwohl meine Weizenhalme planmäßig keimen, habe ich jetzt Angst, dass die Preise zur Erntezeit - im November - fallen und ich meine Kosten nicht wieder wettmache.
While my wheat stalks are sprouting on schedule, I now fear that at harvest time - in November - prices will fall and I won't recoup my costs.
Suchen Sie vielleicht...?
Keime |
keimend |
keimende |
Keime austreiben |
Keime entwickeln |
Keimesentwicklung |
Keimeinschachtelung |
Keimknospe |
Keimöl |
keimte |
Keimlinge |
Keim