Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

kategorische Deutsch

Übersetzungen kategorische ins Englische

Wie sagt man kategorische auf Englisch?

kategorische Deutsch » Englisch

categorically

Sätze kategorische ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich kategorische nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich habe keine absolut kategorische Vorschrift gegen etwas aber die Definition, die Ausdrucksweise wurde sorgfältig untersucht und wir entschieden uns für das Beste das man für genau diese Situation anwenden kann.
I don't have an absolute categorical prescription against something, but I have the definitions, I have phraseology, which has been carefully examined as best as we can apply to examine the situation and.
Bloß nicht dieser kategorische Imperativ-Quatsch.
Let's not get into one of those turgid categorical imperative arguments.

Nachrichten und Publizistik

Die kategorische öffentliche Ablehnung des stillen Appells Deutschlands durch Länder, die weiterhin massiv von europäischer Solidarität profitieren, wird nicht so schnell in Vergessenheit geraten.
The public, categorical rejection of Germany's silent plea by countries that continue to benefit massively from European solidarity will not be easily forgotten.
Die USA hätten Japan erklären können, dass sie entschlossen seien, eine diplomatische Lösung zu finden. Durch Amerikas kategorische Reaktion jedoch fühlten sich die Japaner in ihrem Bild der USA als arrogantem, eingebildetem Feind bestätigt.
Rather than telling Japan that the US was determined to search for a diplomatic solution, America's categorical reaction confirmed it to the Japanese as an arrogant and conceited enemy.

Suchen Sie vielleicht...?