künstlerisch Deutsch
Übersetzungen künstlerisch ins Englische
Wie sagt man künstlerisch auf Englisch?
Sätze künstlerisch ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich künstlerisch nach Englisch?
Einfache Sätze
Tom ist künstlerisch.
Tom is artistic.
Ich bin künstlerisch veranlagt.
I'm artistic.
Bist du künstlerisch veranlagt?
Are you artistic?
Tom scheint nicht so künstlerisch veranlagt zu sein wie Maria.
Tom doesn't seem to be as artistic as Mary.
Filmuntertitel
Das ist künstlerisch.
Oh, I meant to. That's artistic.
Wäre das nicht sehr künstlerisch?
How is this for artistic? - That's swell. Hold it.
Würdevoll, beherrscht, künstlerisch. elegant!
Dignified, restrained, artistic. Classy.
Würdevoll, beherrscht, künstlerisch.
Restrained. Artistic.
Der künstlerisch vielversprechend ist.
And, artistically, very promising.
Anstatt eines Gesichts, kann ich auch andere Stimuli künstlerisch verarbeiten.
Instead of creating a sleeping face, I could have chosen an entirely different set of artistic stimuli.
Sensibel und künstlerisch veranlagt.
Sensitive. An artist.
Ich suche eine Arbeit, die angenehm, möglichst witzig, recht lukrativ ist, künstlerisch, nicht zu anstrengend.
I'm up for anything. I want to find a job that's pleasant, fun, if possible, fairly lucrative, artistic and not too absorbing.
Nicht jeder ist so künstlerisch veranlagt wie Sie.
Well, everyone isn't as artistic as you are.
Oh, künstlerisch.
Oh, interpretive dancing.
Erschreckend künstlerisch.
Frightfully artistic.
Künstlerisch, nicht wahr?
Artistic, ain't it?
Aber künstlerisch ein Fehlschlag!?
But an artistic failure, right?
Kommerziell erfolgreich, aber künstlerisch ein Fehlschlag.
Let's say a commercial success, but an artistic impostor.
Nachrichten und Publizistik
Wut kann immerhin künstlerisch und politisch kreativ umgesetzt werden.
Anger can actually be artistically and politically creative.