Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

idealist Englisch

Bedeutung idealist Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch idealist?

idealist

someone guided more by ideals than by practical considerations

Übersetzungen idealist Übersetzung

Wie übersetze ich idealist aus Englisch?

idealist Englisch » Deutsch

Idealist Idealistin

Synonyme idealist Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu idealist?

Sätze idealist Beispielsätze

Wie benutze ich idealist in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I'm an idealist. I don't know where I'm going, but I'm on my way.
Ich bin Idealist. Ich weiß nicht, wohin ich gehe, aber ich bin auf dem Weg.
I am an idealist. I don't know where I'm going but I'm on my way.
Ich bin ein Idealist. Ich weiß nicht wohin ich gehe, aber ich bin unterwegs.
To be an idealist is to be strong for others.
Idealist sein heißt, Kraft haben für andere.

Filmuntertitel

Quite an idealist.
Das ist ein Wunschtraum.
You can't help being an idealist, believing in innocent women.
Du kannst nichts dafür, dass du ein Idealist bist und an unschuldige Frauen glaubst.
A practicing idealist.
Ich bin ein praktischer Idealist.
He's a good guy, an idealist.
Er ist mutig und ein Idealist.
You're an idealist, and I pity you, as I would the village idiot.
Sie sind ein Idealist. Ich bemitleide Sie wie den Dorftrottel.
I didn't mean to sound like the dedicated idealist.
Ich wollte nicht wie ein engagierter Idealist klingen.
Our crusade was so stupid, only an idealist could have invented it.
Unser Kreuzzug war so dumm, dass ihn nur ein Idealist erfunden haben kann.
He is an idealist.
Er ist Idealist.
He was an idealist in those days.
Damals hatte er noch Ideale.
Renaud, an idealist?
Renaud? Ein Idealist?
I'm no idealist to believe firmly. in the integrity of our courts and of our jury system.
Ich bin kein Idealist, wenn ich fest. an die Integrität unserer Gerichte und unseres Geschworenensystems glaube.
You're a regular idealist.
Du bist ein richtiger ldealist.
If you want to be an idealist, you must also be tolerant.
Wenn Sie Idealist sein wollen, müssen Sie auch tolerant sein.
I was. I was an idealist and believed in God. It was naive.
Ich war ein Idealist, ganz genau so wie du, wie die meisten Menschen.

Nachrichten und Publizistik

Kissinger is no idealist icon.
Kissinger ist nicht unbedingt ein Symbol für Idealismus.
According to this idealist view, countries that are democratic and treat their citizens with respect are more likely to treat other countries' citizens with respect.
Laut dieser idealistischen Sichtweise behandeln demokratische Länder, die ihre Bürger respektvoll behandeln, auch die Bürger anderer Länder mit Respekt.

Idealist Deutsch

Übersetzungen idealist ins Englische

Wie sagt man idealist auf Englisch?

Idealist Deutsch » Englisch

idealist visionary

Sätze idealist ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich idealist nach Englisch?

Einfache Sätze

Ich bin Idealist. Ich weiß nicht, wohin ich gehe, aber ich bin auf dem Weg.
I'm an idealist. I don't know where I'm going, but I'm on my way.
Ich bin ein Idealist. Ich weiß nicht wohin ich gehe, aber ich bin unterwegs.
I am an idealist. I don't know where I'm going but I'm on my way.
Idealist sein heißt, Kraft haben für andere.
To be an idealist is to be strong for others.

Filmuntertitel

Du kannst nichts dafür, dass du ein Idealist bist und an unschuldige Frauen glaubst.
You can't help being an idealist, believing in innocent women.
Ich bin ein praktischer Idealist.
A practicing idealist.
Er ist mutig und ein Idealist.
He's a good guy, an idealist.
Sie sind ein Idealist. Ich bemitleide Sie wie den Dorftrottel.
You're an idealist, and I pity you, as I would the village idiot.
Ich wollte nicht wie ein engagierter Idealist klingen.
I didn't mean to sound like the dedicated idealist.
Unser Kreuzzug war so dumm, dass ihn nur ein Idealist erfunden haben kann.
Our crusade was so stupid, only an idealist could have invented it.
Er ist Idealist.
He is an idealist.
Renaud? Ein Idealist?
Renaud, an idealist?
Ich bin kein Idealist, wenn ich fest. an die Integrität unserer Gerichte und unseres Geschworenensystems glaube.
I'm no idealist to believe firmly. in the integrity of our courts and of our jury system.
Du bist und bleibst ein Idealist, Junge!
You still take the part of the Indians.
Wenn Sie Idealist sein wollen, müssen Sie auch tolerant sein.
If you want to be an idealist, you must also be tolerant.
Ich war ein Idealist, ganz genau so wie du, wie die meisten Menschen.
I was. I was an idealist and believed in God. It was naive.
Er war dabei, ein Idealist zu werden.
You think you're Bolivar.
Ferrar ist Idealist.
Ferrar is brave, dedicated.

Suchen Sie vielleicht...?