Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

hochheben Deutsch

Übersetzungen hochheben ins Russische

Wie sagt man hochheben auf Russisch?

Sätze hochheben ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich hochheben nach Russisch?

Einfache Sätze

Und mein Papa ist so stark, dass er selbst meine Mama hochheben kann!
А мой папа такой сильный, что даже маму может поднять!

Filmuntertitel

Ich werde meine Finger als Zeichen hochheben. Achtet auf sie.
Я подниму палец, это будет вам сигналом.
Warum wolltest du diesen Stein hochheben?
Случайно? Что же ты забыл под тем камнем?
Darf ich Sie hochheben? Samson.
Дайте подниму.
Um sie zu erreichen, muss man sich von einem Kollegen hochheben lassen.
В комнате для адвокатов духота. Одна маленькая лампочка под самым потолком.
Ich schätze, er könnte uns beide mit einem Arm hochheben.
Я бы ожидал, что он сможет поднять нас обоих одной рукой.
Hochheben.
Поднимай, я сказал.
Lange kann man dich nicht mehr hochheben.
Посмотри, как ты выросла, Мисс Великанша! Ты не перестаёшь расти!
Lass dich hochheben.
Не сопротивляйся.
Ich könnte das Haus hier hochheben, aber wozu?
Я могу поднять этот дом. А что толку?
Hab ich nicht gesagt, du sollst die 747 nicht allein hochheben?
Я же говорил, чтобы ты не поднимался на 747.
Hochheben.
Подняли.
Aber er konnte sie nicht mehr hochheben.
Только от старости не мог их держать на руках.
Doc, wenn Sie das Hemd hochheben, werden Sie eine Stichwunde sehen, zweieinhalb Zentimeter unterhalb des Brustbeins. Der Einstich erfolgte nach oben und hat die Aorta verletzt.
Док,если вы поднимете рубашку жертвы,то, скорее всего, обнаружите колотую рану, сантиметрах в трёх ниже грудины, от удара, нанесённого снизу вверх, чтобы перерезать аорту.
Diese Versicherungen schicken mir so viele Formulare, dass ich nur vom Hochheben schon einen Herzinfarkt kriege.
Страховые компании присылают столько формуляров, что можно заработать инфаркт, когда их поднимаешь.

Suchen Sie vielleicht...?