hochgetragen Deutsch
Sätze hochgetragen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich hochgetragen nach Englisch?
Filmuntertitel
Habt ihr das Klavier die ganze Treppe hochgetragen?
You've carried that piano for all those steps?
Als ich wiederkam, roch es bei Ihnen nach Gas. Ich brach die Tür auf und habe Sie hochgetragen.
I came home this evening and smelled gas coming from your room so I broke in the door, called a doctor, and together we brought you here.
Ich in deinem Alter. habe 20 kg Eis fünf, sechs Stockwerke hochgetragen!
Are you kidding? When I was your age I would lug 50 pounds of ice up five, six flights of stairs!
Hey, ihr, ich hab die Klamotten hochgetragen, aber ich bring sie nicht wieder runter.
Hey, y'all, I carried the clothes up, but I ain't carrying them down.
Er hat mich den Hügel hochgetragen.
He carried me up the hill.
Der hat mir gestern die Einkaufstüten hochgetragen.
Yesterday, he carried up my shopping bags.
Während ich 50kg-Fässer vier Treppenläufe hochgetragen habe?
While I was carrying 100-pound kegs up four flights of stairs? Awesome.