Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

hintergründig Deutsch

Übersetzungen hintergründig ins Englische

Wie sagt man hintergründig auf Englisch?

hintergründig Deutsch » Englisch

enigmatic subtle profound enigmatical cryptic

Sätze hintergründig ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich hintergründig nach Englisch?

Filmuntertitel

Das ist hintergründig, Susie.
That's scenery, Susie.
Sie sind so. äh. hintergründig.
You're so. How you say the word? Foxy.
Wenn ein Mann in eine Bar geht und eine Frau trifft. denkt er hintergründig nur an Sex.
Go ahead. Any man, when he goes into a bar,when he meets a woman, underneath it all, he's looking for sex.
Und seine Augen sind wie deine. Hintergründig, voller Geheimnisse.
And he has eyes like yours, all mysterious and full of secrets.
Hintergründig humorvoll.
Deceptively funny.

Nachrichten und Publizistik

Anders als in westlichen Ländern, in denen Intellektuelle sich oft in frontalen öffentlichen Auseinandersetzungen engagieren, äußern sich die meisten Intellektuellen in China hintergründig.
Unlike in Western countries, where intellectuals often engage in head-on public confrontations, most intellectuals in China speak obliquely.

Suchen Sie vielleicht...?