grüblerische Deutsch

Sätze grüblerische ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich grüblerische nach Englisch?

Ich versuche, eine primitive grüblerische Sensibilität hinzubekommen.

I'm trying for a primitive, brooding sensibility.

Wenigstens schätzt sie meine grüblerische Melancholie.

At least she appreciates my brooding melancholy.

Das ständig versteinert Grüblerische?

The whole perpetually stoned, brooding guy thing?

Drei Stunden grüblerische Stille, dann Sarkasmus.

Three hours of brooding silence, then sarcasm.

Und dann kriegen sie grüblerische, sexy kleine Vampirpinguine.

And then you could have brooding, sexy little vampire penguins.

Erinnerst du dich, was ich über grüblerische Mimik bei Tonaufnahmen gesagt habe?

Remember what I said about brooding expressions vis-a-vis the tape?