geseufzt Deutsch

Übersetzungen geseufzt ins Englische

Wie sagt man geseufzt auf Englisch?

sighed

Wie übersetze ich geseufzt nach Englisch?

Du hast geseufzt, dass es einem Hund jammern konnte.

You were sighing all the time.

Wer hat das geseufzt?

Who was it shooting?

Ich habe geseufzt.

I didn't strain, I sighed.

Er sagte, es war, als habe der Ozean tief geseufzt.

He said it was as if the ocean had breathed a great sigh of relief.

Du hast gerade geseufzt.

You just groaned.

Jetzt hast Du geseufzt!

Now you groan!

Du hast gerade geseufzt und gelächelt, oder?

Yes? You just sighed and smiled a moment ago, right?

So viel hat sie nie geseufzt und geklagt.

I never heard so much sighing in my whole life.

OK, nur weil Du jetzt zwei Mal geseufzt hast..

Okay, only because you've sighed twice.

Hast du gerade geseufzt? - Äh, nein, es war.

Did you just sigh?

Du hast geseufzt, also lassen wir den aus.

Okay, well, you sighed, so we're gonna pass on that one. Oh, look at this one.