gepolstert Deutsch
Übersetzungen gepolstert ins Englische
Wie sagt man gepolstert auf Englisch?
Sätze gepolstert ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gepolstert nach Englisch?
Filmuntertitel
Wären die Zellen nicht gepolstert, würde man sich aus Verzweiflung was antun.
If the rooms weren't padded, one would hurt themselves out of desperation.
Das ist nur gepolstert.
I love that line. It's all padding.
Gepolstert mit reinem Seidendamast.
Upholstered in pure silk damask.
Er ist dick gepolstert.
This guy is loaded.
Ja, na ja, er ist gut gepolstert.
Yeah, well.. hi is well-covered.
Ich bin gepolstert, nicht dick. Du bist nicht gepolstert, du bist mehr.
You're more than well-developed.
Ich bin gepolstert, nicht dick. Du bist nicht gepolstert, du bist mehr.
You're more than well-developed.
Sie haben ihn sogar perfekt gepolstert.
You thatched it perfectly, too.
Die Rücksitze mit Schlangenhaut gepolstert und ein grünes Kleid mit eingewebten Silberfäden.
The backs of the seats covered by the skin of snakes. and a green dress spun in silver thread.
Dann in eine Schachtel mit Stroh gelegt, damit sie gut gepolstert liegt und Stöße ihr nichts anhaben können.
And then we place it in a box of straw so that it will ride easily and absorb any blows.
Mit dickem, roten Plüsch gepolstert.
Upholstered with thick, red shag.
Und vom Theater will ich einen Sessel gepolstert mit rotem Samt.
And from the theater I want an armchair with red velvet upholstery.
Sind die Handschuhe nicht gepolstert?
I thought you said these gloves were padded, Slats.
Oh, etwas sehr Gestyltes. - Vorzugsweise in Rot, mit hochentwickelter Software, künstlicher Intelligenz, voll gepolstert, ein flexibles Make-up als System, das Überstunden zum Interface fähig ist.
Oh, something very stylish. preferably in red, loaded with sophisticated software. total artificial intelligence, fully padded seat. removable top. with an adaptive megabyte system. that can interface for hours.