gepolstert Deutsch

Übersetzungen gepolstert ins Tschechische

Wie sagt man gepolstert auf Tschechisch?

čalouněný vycpaný polštářovaný vyčalouněný vypolštářovaný polštářovitý měkký

Wie übersetze ich gepolstert nach Tschechisch?

Das ist nur gepolstert.

To jsou přece ty vycpávky.

Gepolstert mit reinem Seidendamast.

Potažená čistým hedvábným damaškem.

Mit Nerz gepolstert.

Proč jak.

Gepolstert.

Zvukotěsné.

Er ist dick gepolstert.

To je pracháč!

Ich bin gepolstert, nicht dick.

Možná jsem trochu při těle, ale nejsem tlustý.

Du bist nicht gepolstert, du bist mehr.

Jsi víc než při těle.

Mit dickem, roten Plüsch gepolstert.

Čalouněný s huňatým, červeným chlupem.

Und vom Theater will ich einen Sessel gepolstert mit rotem Samt.

A z divadla chci křeslo s potahem z červeného sametu.

In beiden Körbchen gepolstert.

Jsou s vycpávkami.

Die Wände sind gepolstert.

Ale hlídají děti a dělají další nenáročné práce, proto mají tolik peněz jako jiní za těžkou manuální práci.

Der ist gut gepolstert.

Mám ji dost měkkou.

Oh, jetzt werde ich meinem Arsch von einem gepolstert Sitz auf einen anderen schwingen.

Budu si vozit svou prdel z jednoho čalouněného sedadla na druhé.

Also, laut seiner Aussage hat er einen Stuhl in der Werkstatt hinter dem Haus neu gepolstert.

Podle jeho výpovědi dával v dílně za barákem na židli čalounění.