fortgeritten Deutsch
Sätze fortgeritten ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich fortgeritten nach Englisch?
Filmuntertitel
Ihr habt meinen Herrn wütend gemacht und seid fortgeritten.
You only irritated my master, and then you leR.
Er ist mit seinen Getreuen fortgeritten, um die Prinzessin zu suchen.
He took his loyal followers to find the Princess.
Ich sah, wie du zittertest, und ich hielt deine Hand, als du dich übergeben hast, bevor du fortgeritten bist auf deinem stolzierenden Pferd, und die Band spielte dabei den Dixie-Marsch.
I've seen you shake all over in a cold sweat and held your head while you vomited before you rode off to battle with your horse prancing and the band playing Dixie.
Apanatschi ist vorhin fortgeritten, mit ihrem Vater zusammen.
Apanatschi rode out with her father, but they will be back soon.
Einer der Mörder ist fortgeritten, aber der Andere ist noch in der Stadt.
One of his murders has left, but the other one is still in the city.
Ihr lndianerfreund ist gestern ohne Erklärung fortgeritten.
Your Indian friend rode out of here last night with no explanation. He hasn't returned.
Sie sind fortgeritten!
They rode out of here!
Er ist fortgeritten, ohne Abschied zu nehmen.
He has ridden off without saying goodbye.