fortgebracht Deutsch
Sätze fortgebracht ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich fortgebracht nach Englisch?
Filmuntertitel
Du und deine Familie werden heute aus Goschen fortgebracht.
You and your family shall be taken from Goshen tonight.
Er wurde fortgebracht.
HE'S BEEN TAKEN AWAY.
Und plötzlich fühlte ich mich wie betäubt, und alles war merkwürdig und schön, und dann wurde ich fortgebracht.
And then all of a sudden I felt like I was drugged, and everything was weird and beautiful, and then I was taken away.
Er wurde fortgebracht.
He was taken out and never brought back.
Ob man es im Sack fortgebracht hätte?
They couldn't carry it away in a sack, could they?
Warum wurde Donald fortgebracht?
What do you mean they took Donald away?
Hast du schon das Auto fortgebracht?
Have you taken the car in yet?
Sie wurde fortgebracht, als sie ein Kind war.
It was taken when she was a child.
Du hast ihn von diesem heiligen Ort fortgebracht.
You took him from that sacred place.
Sie haben es fortgebracht?
You just took it somewhere?
Jeder Versuch, sich aufzulehnen, wird brutal unterbunden. Die Aufrührer werden ruhig gestellt und fortgebracht.
Any attempt at protest is cruelly put down and those responsible are sedated and taken away.
Sie haben uns fortgebracht.
They took us away.
Da drin sind lebende SeeIen, in ihrer BIütezeit fortgebracht.
Those are living souls in there, cut off in their prime.
Sie haben sie fortgebracht.
You took her away.