Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

entmachtete Deutsch

Übersetzungen entmachtete ins Englische

Wie sagt man entmachtete auf Englisch?

entmachtete Deutsch » Englisch

deprived of his power

Sätze entmachtete ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich entmachtete nach Englisch?

Filmuntertitel

Er verspottete die Götter, entmachtete den Senat und beleidigte den Adel Roms.
He's muffed the guards, overruled the. government and insulted the best friends of Rome.
Weyoun ist der dunkle Prinz, Dukat der entmachtete König, Damar der Anwärter und Ziyal die unschuldige Prinzessin, die er tötete.
Weyoun the dark prince, Gul Dukat the deposed king, Damar the pretender and Ziyal the innocent princess he murdered.
Tja, wir sind 2 entmachtete Führer.
Yeah.
Am heutigen Nachmittag, entmachtete ENCOMs Vorstand Flynns langjährigen Partner Alan Bradley, und kündigte an, bald wieder profitabel zu sein.
This afternoon, ENCOM's board moved to seize control from Flynn's partner, Alan Bradley, vowing to return the company to profitability.

Nachrichten und Publizistik

So überraschte es nicht, dass die Islamische Revolution, die den Schah 1979 entmachtete, eine Welle heftigen Antiamerikanismus mit sich brachte.
Not surprisingly, the Islamic Revolution that overthrew the Shah in 1979 brought a wave of virulent anti-Americanism in its wake.
Seit Februar letzten Jahres, als das Parlament den damaligen Präsidenten Viktor Janukowitsch mit über zwei Dritteln Mehrheit entmachtete, wurden beide ukrainischen Institutionen durch Wahlen neu besetzt.
Since February of last year, when the parliament voted then-President Viktor Yanukovych out of power by more than a two-thirds majority, Ukraine has held fresh elections for both institutions.

Suchen Sie vielleicht...?