ekeln Deutsch
Übersetzungen ekeln ins Englische
Wie sagt man ekeln auf Englisch?
Sätze ekeln ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ekeln nach Englisch?
Filmuntertitel
Na wenn sich die eigene Frau und die Kinder vor einem ekeln.
But when your own wife and children shrink from you.
Die Männer ekeln mich an.
You men are disgusting.
Sie ekeln mich an.
What I mean, they turn my stomach.
Sie ekeln mich an!
I feel disgusted with them!
Sie und ihre 5 Affen ekeln mich an!
I can't stand Gooper and Mae and those five screaming monkeys.
Sie ekeln mich nur an.
You disgust me.
Sie sagte, dass Leute wie Ich ihr ekeln.
Guys like me disgusted her.
Was für eine Erleichterung nach Ekeln wie Tony Walters und diesem.
What a relief after a few monsters, like Tony Walters and that.
Die ekeln mich alle an.
They're all disgusting.
Sie ekeln mich. Und ich, Archibald Beechcroft, bin fertig mit ihnen, ein für alle Mal, kapiert?
And i, archibald beechcroft, have done away with them for good and all, mind you?
Sie ekeln mich an.
They disgust me.
Sie ekeln mich aus Prinzip an. Sie sind ein schleimiger Hurensohn, aber ich gebe Ihnen trotzdem einen Überlebenstipp.
You disgust me on principle and you're a smug son of a bitch but I'm trying to give you a survival kit.
Sie ekeln sich?
Squeamish?
Die Fernfahrer essen ihre Würstchen. Du schäkerst mit ihnen herum, aber sie ekeln dich an. mit ihren Tätowierungen.
Those truck drivers come there to eat your greasy burgers and they kid you and you kid them back but they're stupid and dumb boys with their big old tattoos, and you don't like it.
Suchen Sie vielleicht...?
ekelhafte |
Ekel |
ekelnd |
ekelig |
ekelhafter Mensch |
Ekelvogel |
ekeligste |
ekelige |
ekelhaft |
Ekel empfunden |
Ekel erregen |
ekelte sich